"Jetlag Romance" lyrics

[Romanized:]

There's only so many ways to say "good mornin'"
Pillow talk on the screen starts gettin' boring
How many days can we take of mistexts
Complex emotions like this

You got me wondering how can I

Love you right
When your days are my nights
We used to be so close
Sharing the same time zone

Warai au futari wa mō inai
I miss those midnight moments
I'm sick of jetlag romance

Kenka, wabi, kanchigai ni wa aki aki
Yurari hira ishindenshin wa todokazu
Kotoba-tarazu ni
Fukigen'na yoru
(It's true)

Denwa-goshi no "itoshi teru"
Kuchi ga mahi shite
Imi o miushinau

You got me wondering how can I

Love you right
When your days are my nights
We used to be so close
Sharing the same time zone

Warai au futari wa mō inai
I miss those midnight moments
I'm sick of jetlag romance

We used to be so close
Sharing the same time zone

I miss those midnight moments
I'm sick of jetlag romance

[Japanese:]

There's only so many ways to say "good mornin'"
Pillow talk on the screen starts gettin' boring
How many days can we take of mistexts
Complex emotions like this

You got me wondering how can I

Love you right
When your days are my nights
We used to be so close
Sharing the same time zone

笑いあう二人はもういない
I miss those midnight moments
I'm sick of jetlag romance

喧嘩、詫び、勘違いには飽き飽き
ゆらりひら　以心伝心は届かず
言葉足らずに
不機嫌な夜
(It's true)

電話越しの「愛してる」
口が麻痺して
意味を見失う

You got me wondering how can I

Love you right
When your days are my nights
We used to be so close
Sharing the same time zone

笑いあう二人はもういない
I miss those midnight moments
I'm sick of jetlag romance

We used to be so close
Sharing the same time zone

I miss those midnight moments
I'm sick of jetlag romance