"The Giving Tree" 가사

[Romanized:]

Uri dasi mannal su itdamyeon
Nae pal hanajjeumeun naeeojul su inneunde
Uri dasi saranghal su itdamyeon
Nae du darireul jeonbu naeeojul su inneunde

Yeppeune jal jinaenna bone
Haengbokae boine
Nan neo hana ttaemune yeogie namgyeojyeo inneunde
Bul kkeojin georieseo neol wihae
Eodume deombine
Neo hana ttaemune ireoke hollo seo inneunde

Uri dasi mannal su itdamyeon
Nae pal hanajjeumeun naeeojul su inneunde
Uri dasi saranghal su itdamyeon
Nae du darireul jeonbu naeeojul su inneunde

Pari isseumyeon mwohae
Neol aneul su eomneunde
Du dariga isseumyeon mwohae
Nege gal suga eomneunde

Fought, It was hell
Urineun georie saramdeulcheoreom
Banghyangi eotgallyeo beorin chae
Neoege nan nareul georeotgo
Neon daeche mwol georeosseo
Gyejeolcheoreom cheoreopgo
Tto sangcheocheoreom deoseopseo

Uri dasi mannal su itdamyeon
Nae pal hanajjeumeun naeeojul su inneunde
Uri dasi saranghal su itdamyeon
Nae du darireul jeonbu naeeojul su inneunde

Uri dasi mannal su itdamyeon

Uri dasi mannal su itdamyeon
Nae pal hanajjeumeun naeeojul su inneunde
Uri dasi saranghal su itdamyeon
Nae du darireul jeonbu naeeojul su inneunde

[Korean:]

우리 다시 만날 수 있다면
내 팔 하나쯤은 내어줄 수 있는데
우리 다시 사랑할 수 있다면
내 두 다리를 전부 내어줄 수 있는데

예쁘네 잘 지냈나 보네
행복해 보이네
난 너 하나 때문에 여기에 남겨져 있는데
불 꺼진 거리에서 널 위해
어둠에 덤비네
너 하나 때문에 이렇게 홀로 서 있는데

우리 다시 만날 수 있다면
내 팔 하나쯤은 내어줄 수 있는데
우리 다시 사랑할 수 있다면
내 두 다리를 전부 내어줄 수 있는데

팔이 있으면 뭐해
널 안을 수 없는데
두 다리가 있으면 뭐해
네게 갈 수가 없는데

Fought, It was hell
우리는 거리에 사람들처럼
방향이 엇갈려 버린 채
너에게 난 나를 걸었고
넌 대체 뭘 걸었어
계절처럼 철없고
또 상처처럼 덧없어

우리 다시 만날 수 있다면
내 팔 하나쯤은 내어줄 수 있는데
우리 다시 사랑할 수 있다면
내 두 다리를 전부 내어줄 수 있는데

우리 다시 만날 수 있다면

우리 다시 만날 수 있다면
내 팔 하나쯤은 내어줄 수 있는데
우리 다시 사랑할 수 있다면
내 두 다리를 전부 내어줄 수 있는데