"Nectar" 가사

[Romanized:]

Jageun ongijocha eopge
Sigeo beorin my bed
Siganmajeo meomchwo beorin haru
Feelin' the gloom
Kkamadeukan jeo eodum sok
Soneul ppeodeulsurok meoreojyeo neon
Blue sky little stars, modu da
Bichi baraeman ga

Every night, every day (Oh-oh-oh)
Gongheohan mameul deopchin daybreak (Oh-oh)
Deurikyeolsurok neol hemaeji
In my heart, peojyeo ga
Hwangholhan dreams come true, oh
So sweet like nectar

Give it to me, give it to me, like that, that
So sweet like nectar
'Cause I want it, keojyeo beorin hwansang soge
Neoreul hyanghae dallyeo nan
I just can't deny you
Nunbusin you are my nectar

Run, run, baby, where I go?
Jeomjeom neoegero
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar
You got everything I need
Gipi neoreul neukkiji
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar

So what? Heart like a pain machine
Nege nal ikkeun thirsty
Neoran view sogui shine, breeze
Aseurai muldeun my lips (Why'd you go? Let me know)
Beautiful eyes (dallineun my feet)
Geu narui urin (Please, how to revive it)
Ichyeojil su eopsi (neon itji ankil)
Areumdawo (Go, baby, we don't stop it)

Every time, everywhere (Oh-oh-oh)
Dangyeonhan geuriume mayday (geuriume mayday; oh-oh)
Deo oechilsurok seonmyeonghaejin
Fantasize, gadeukan
Neowa nae dreams come true, oh
So sweet like nectar (Come on)

Give it to me, give it to me, like that, that
So sweet like nectar
'Cause I want it, keojyeo beorin hwansang soge
Neoreul hyanghae dallyeo nan
I just can't deny you
Nunbusin you are my nectar

Maeil ne gyeote
Gakkawojyeo gal i kkume stay with me
Ikkeullideut nan closer, negero closer (Closer)
What a shine (There's no one like you)

Give it to me, give it to me, like that, that (Baby)
So sweet like nectar (Oh, ah)
Keep on runnin', gipi geuryeo on nege, yeah
Takin' all the way
Meomchul suga eopseo nan (suga eopseo nan)
I just can't deny you (I just can't deny) (You, oh, baby)
Nunbusin you are my nectar (Ooh)

Run, run, baby, where I go?
Dasi neoegero (Ooh)
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar
Adeukage pyeolchyeojin (Ah)
Yeongwon sogui you and me (Ah)
I'm addicted, I'm addicted to you (I'm addicted to you)
Mm, my nectar

[Korean:]

작은 온기조차 없게
식어 버린 my bed
시간마저 멈춰 버린 하루
Feelin' the gloom
까마득한 저 어둠 속
손을 뻗을수록 멀어져 넌
Blue sky little stars, 모두 다
빛이 바래만 가

Every night, every day (Oh-oh-oh)
공허한 맘을 덮친 daybreak (Oh-oh)
들이켤수록 널 헤매지
In my heart, 퍼져 가
황홀한 dreams come true, oh
So sweet like nectar

Give it to me, give it to me, like that, that
So sweet like nectar
'Cause I want it, 커져 버린 환상 속에
너를 향해 달려 난
I just can't deny you
눈부신 you are my nectar

Run, run, baby, where I go?
점점 너에게로
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar
You got everything I need
깊이 너를 느끼지
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar

So what? Heart like a pain machine
네게 날 이끈 thirsty
너란 view 속의 shine, breeze
아스라이 물든 my lips (Why'd you go? Let me know)
Beautiful eyes (달리는 my feet)
그 날의 우린 (Please, how to revive it)
잊혀질 수 없이 (넌 잊지 않길)
아름다워 (Go, baby, we don't stop it)

Every time, everywhere (Oh-oh-oh)
당연한 그리움에 mayday (그리움에 mayday; oh-oh)
더 외칠수록 선명해진
Fantasize, 가득한
너와 내 dreams come true, oh
So sweet like nectar (Come on)

Give it to me, give it to me, like that, that
So sweet like nectar
'Cause I want it, 커져 버린 환상 속에
너를 향해 달려 난
I just can't deny you
눈부신 you are my nectar

매일 네 곁에
가까워져 갈 이 꿈에 stay with me
이끌리듯 난 closer, 네게로 closer (Closer)
What a shine (There's no one like you)

Give it to me, give it to me, like that, that (Baby)
So sweet like nectar (Oh, ah)
Keep on runnin', 깊이 그려 온 네게, yeah
Takin' all the way
멈출 수가 없어 난 (수가 없어 난)
I just can't deny you (I just can't deny) (You, oh, baby)
눈부신 you are my nectar (Ooh)

Run, run, baby, where I go?
다시 너에게로 (Ooh)
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar
아득하게 펼쳐진 (Ah)
영원 속의 you and me (Ah)
I'm addicted, I'm addicted to you (I'm addicted to you)
Mm, my nectar

[English translation:]

Even the slight warmth
Has gone cold on my bed
A day where time stands still
Feelin' the gloom
In that pitch-black darkness
The more I reach out, the further you drift
Blue sky little stars, everything
The light is fading away

Every night, every day (Oh-oh-oh)
Daybreak overwhelms my empty heart (Oh-oh)
The more I inhale, the more I get lost in you
In my heart, it spreads out
Blissful dreams come true, oh
So sweet like nectar

Give it to me, give it to me, like that, that
So sweet like nectar
'Cause I want it, in the growing fantasy
I run toward you
I just can't deny you
Shining brightly, you are my nectar

Run, run, baby, where I go?
Closer and closer to you
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar
You got everything I need
Feeling you deeply
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar

So what? Heart like a pain machine
Thirsty, it led me to you
The shine, breeze in your view
My lips are tinged (Why'd you go? Let me know)
Beautiful eyes (My feet are running)
Us on that day (Please, how to revive it)
Can't be forgotten (Hope you won't forget)
Beautiful (Go, baby, we don't stop it)

Every time, everywhere (Oh-oh-oh)
A natural longing mayday (Longing mayday; oh-oh)
The more I shout, the clearer it gets
Fantasize, overflowing
Our dreams come true, oh
So sweet like nectar (Come on)

Give it to me, give it to me, like that, that
So sweet like nectar
'Cause I want it, in the growing fantasy
I run toward you
I just can't deny you
Shining brightly, you are my nectar

Every day by your side
Stay with me in this dream as I grow nearer
As if being drawn, I go closer, closer to you (Closer)
What a shine (There's no one like you)

Give it to me, give it to me, like that, that (Baby)
So sweet like nectar (Oh, ah)
Keep on runnin', toward you, my heart's desire, yeah
Takin' all the way
I can't stop (I just can't deny you)
I just can't deny you (I just can't deny) (You, oh, baby)
Shining brightly, you are my nectar (Ooh)

Run, run, baby, where I go?
Back to you (Ooh)
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar
Spread out in the distance (Ah)
You and me in eternity (Ah)
I'm addicted, I'm addicted to you (I'm addicted to you)
Mm, my nectar