"Outsider (アウトサイダー)" lyrics
[Romanized:]
Nē nē kono sekai o
Dokka de hikkurikaeshitakute
Seizei jikan nante ari wa shinaiga
Mā mā son'nande
Shōnen shōjo soroimashite
Unari hajimeta kaishin geki sa
Tensai de jingai de ōbōna
Saitei de saikōna aibō sa
Tanjunde meikaina kangae ga
Boku o koko de samashite kurenai ka
Ima kono mi o motte omoshi o totte
Kimi ni dake ni shika dekinai koto wa nanda
Koko ni inaide kure
Nagusame nante iranai yo
Arechi ni natte shimawanu yō ni
Sono na o kakushite koko ni arawareta no sa
Nosabatteru yatsura o
Sagutte egutte chi tte wa naite
(Ā shōmonai na)
(Katte ni yattena monku bakka)
(Hitei shitatte nani shitatte dareka no sei ni shitatte)
(Ā furasshu bakku shite)
(Shōshin-sha ni memai ga shite)
(Kanjō mo konjō mo kusatte shimaimashita)
Omoidashitakunai tsuitachi wa
Koko ni haite tte shimae yo
I ran mon nante sute-sa tte
Boku o koko de kowashite kurenai ka
Ima wakare o matte kuchi o musunde
Shimi tsuita yoru no kizu ga ienai nonara
Namida wa misenaide
Kon'na haji nante iranai yo
Subete ushinatte shimawanu yō ni
Kawaranu mono ga koko ni aru to surunaraba
Yogaakeru mae ni
Sō sa itte shimae to Oh
Shiro to kuro no iro no nai sekai ni afureta
Ai mo zenbu nai yo uso no sekai ni nureta
Kokoro no oni wa kesshite yurushite wa kurenaikara
Kage wa nobi kitte hi wa ochi kitte
Ashita o mukaeru koto ga yurusa retanara
Sukuwa re teta ka na
Soredemo boku wa
Ima kono mi o motte omoshi o totte
Kimi ni dake ni shika dekinai koto wa nanda
Koko ni inaide kure
Nagusame nante iranai yo
Arechi ni natte shimawanu yō ni
Sono na o kakushite koko ni arawareta no sa
Nosabatteru yatsura o
Sagutte egutte chi tte wa naite
Sono chīsana yūki ga boku no munewokogasu kara
[Japanese:]
ねえねえ この世界を
どっかでひっくり返したくて
せいぜい 時間なんて ありはしないが
まあまあ そんなんで
少年少女揃いまして
唸り始めた会心劇さ
天才で人外で横暴な
最低で最高な相棒さ
単純で明快な考えが
僕をここで醒ましてくれないか
今この身をもって 重石をとって
君にだけにしかできない事はなんだ
ここにいないでくれ
慰めなんていらないよ
荒地になって しまわぬように
その名を隠してここに現れたのさ
のさばってる奴らを
探って抉って嗤っては泣いて
（ああ しょうもないな）
（勝手にやってな 文句ばっか）
（否定したって 何したって 誰かのせいにしたって）
（ああ フラッシュバックして）
（小心者に眩暈がして）
（感情も根性も腐ってしまいました）
思い出したくない 一日は
ここに吐いてってしまえよ
いらんもんなんて捨てさって
僕をここで壊してくれないか
今別れを待って 口を結んで
沁みついた夜の傷が癒えないのなら
涙は見せないで
こんな恥なんていらないよ
全て失ってしまわぬように
変わらぬものが此処にあるとするならば
夜が明ける前に
そうさ行ってしまえと Oh
白と黒の色のない世界に溢れた
愛も全部ないよ嘘の世界に塗れた
心の鬼は決して許してはくれないから
影は伸びきって 日は落ちきって
明日を迎える事が許されたなら
救われてたかな
それでも僕は
今この身をもって 重石をとって
君にだけにしかできない事はなんだ
ここにいないでくれ
慰めなんていらないよ
荒地になって しまわぬように
その名を隠してここに現れたのさ
のさばってる奴らを
探って抉って嗤っては泣いて
その小さな勇気が僕の胸を焦がすから
Nē nē kono sekai o
Dokka de hikkurikaeshitakute
Seizei jikan nante ari wa shinaiga
Mā mā son'nande
Shōnen shōjo soroimashite
Unari hajimeta kaishin geki sa
Tensai de jingai de ōbōna
Saitei de saikōna aibō sa
Tanjunde meikaina kangae ga
Boku o koko de samashite kurenai ka
Ima kono mi o motte omoshi o totte
Kimi ni dake ni shika dekinai koto wa nanda
Koko ni inaide kure
Nagusame nante iranai yo
Arechi ni natte shimawanu yō ni
Sono na o kakushite koko ni arawareta no sa
Nosabatteru yatsura o
Sagutte egutte chi tte wa naite
(Ā shōmonai na)
(Katte ni yattena monku bakka)
(Hitei shitatte nani shitatte dareka no sei ni shitatte)
(Ā furasshu bakku shite)
(Shōshin-sha ni memai ga shite)
(Kanjō mo konjō mo kusatte shimaimashita)
Omoidashitakunai tsuitachi wa
Koko ni haite tte shimae yo
I ran mon nante sute-sa tte
Boku o koko de kowashite kurenai ka
Ima wakare o matte kuchi o musunde
Shimi tsuita yoru no kizu ga ienai nonara
Namida wa misenaide
Kon'na haji nante iranai yo
Subete ushinatte shimawanu yō ni
Kawaranu mono ga koko ni aru to surunaraba
Yogaakeru mae ni
Sō sa itte shimae to Oh
Shiro to kuro no iro no nai sekai ni afureta
Ai mo zenbu nai yo uso no sekai ni nureta
Kokoro no oni wa kesshite yurushite wa kurenaikara
Kage wa nobi kitte hi wa ochi kitte
Ashita o mukaeru koto ga yurusa retanara
Sukuwa re teta ka na
Soredemo boku wa
Ima kono mi o motte omoshi o totte
Kimi ni dake ni shika dekinai koto wa nanda
Koko ni inaide kure
Nagusame nante iranai yo
Arechi ni natte shimawanu yō ni
Sono na o kakushite koko ni arawareta no sa
Nosabatteru yatsura o
Sagutte egutte chi tte wa naite
Sono chīsana yūki ga boku no munewokogasu kara
[Japanese:]
ねえねえ この世界を
どっかでひっくり返したくて
せいぜい 時間なんて ありはしないが
まあまあ そんなんで
少年少女揃いまして
唸り始めた会心劇さ
天才で人外で横暴な
最低で最高な相棒さ
単純で明快な考えが
僕をここで醒ましてくれないか
今この身をもって 重石をとって
君にだけにしかできない事はなんだ
ここにいないでくれ
慰めなんていらないよ
荒地になって しまわぬように
その名を隠してここに現れたのさ
のさばってる奴らを
探って抉って嗤っては泣いて
（ああ しょうもないな）
（勝手にやってな 文句ばっか）
（否定したって 何したって 誰かのせいにしたって）
（ああ フラッシュバックして）
（小心者に眩暈がして）
（感情も根性も腐ってしまいました）
思い出したくない 一日は
ここに吐いてってしまえよ
いらんもんなんて捨てさって
僕をここで壊してくれないか
今別れを待って 口を結んで
沁みついた夜の傷が癒えないのなら
涙は見せないで
こんな恥なんていらないよ
全て失ってしまわぬように
変わらぬものが此処にあるとするならば
夜が明ける前に
そうさ行ってしまえと Oh
白と黒の色のない世界に溢れた
愛も全部ないよ嘘の世界に塗れた
心の鬼は決して許してはくれないから
影は伸びきって 日は落ちきって
明日を迎える事が許されたなら
救われてたかな
それでも僕は
今この身をもって 重石をとって
君にだけにしかできない事はなんだ
ここにいないでくれ
慰めなんていらないよ
荒地になって しまわぬように
その名を隠してここに現れたのさ
のさばってる奴らを
探って抉って嗤っては泣いて
その小さな勇気が僕の胸を焦がすから
