"damn" lyrics
[Romanized:]
Masaka kon'nani kobite ma uto wa
Masaka kon'nani horete ma uto wa
Soide kon'nani nejira seruto Hana
Betsuni dō ni demo narya īnoni
Betsuni ore ni wa kankē nainoni
Masaka kon'nani zhuō wareru to Hana
Dandan tōku natta anata e
(Zenbu zenbu ore no sei)
Dandan hanare tetta anata e
(Semete mite mo shikatanē)
Dandan bakaninatta kono ore
Dō surya ī
Dōsureba ī
A~a shiawase tte don'nadatta ke na
...Oboetenai ya
Doke, soko doke ore ga tōru
Yame, sore yame mushizu hashiru
Dame, mō dame zenbu owaru
Wakari kitta kotoyan, imasara
Kan peki toka muriyan, Hana kara
...Betsuni nani mo kitai shi tenaikedo na
Dandan suki ni natta anata e
(Hen'na kimochi dare no sei)
Dandan akaku natta ao-sa e
(Semete mite mo shikatanē)
Dandan aho ni natta kono ore
Dō surya ī
Dōsureba ī
A~a shiawasette naniirodatta ke na
...Oboetenai ya
Subete nagasu tsumoridattanoni dō shita?
Nanimokamo sutete ku to kimete dō shita?
Ashita nanka kuru to omowazu ni dō shita?
Zenbu madamada korekaradakara
Itsuka anta ni tadori tsukukara
Damn damn don't give a damn
Just love in my head
(Hey, little father, won't you come with me)
We'll just dancing away
From bullshits ahead
('Kay it's okay, yeah, we gotta believe)
Dandan chikaku natta watashi e
Dō shiyou ka
Doko ikou ka
A~a shiawase tte don'nadatta ke na
Omoidasou ka
Ai shite ku konosaki zutto
Mamotte ku ashita mo zutto
I love me, and I
Will keep him in a
Safest fairest happiest place, baby
[Japanese:]
まさかこんなに媚びてまうとは
まさかこんなに惚れてまうとは
そいでこんなに拗らせるとはな
別にどうにでもなりゃいいのに
別におれにはカンケーないのに
まさかこんなに捉われるとはな
だんだん遠くなったあなたへ
(全部全部おれのせい)
だんだん離れてったあなたへ
(責めてみても仕方ねえ)
だんだんバカになったこのおれ
どうすりゃいい
どうすればいい
あぁ幸せってどんなだったけな
...覚えてないや
どけ、そこどけおれが通る
やめ、それやめむしず走る
だめ、もうだめぜんぶ終る
分かりきったことやん、今さら
完ペキとか無理やん、ハナから
...別に何も期待してないけどな
だんだん好きになったあなたへ
(ヘンな気持ち誰のせい)
だんだん赤くなった青さへ
(責めてみても仕方ねえ)
だんだんアホになったこのおれ
どうすりゃいい
どうすればいい
あぁ幸せって何色だったけな
...覚えてないや
全て流すつもりだったのにどうした？
何もかも捨ててくと決めてどうした？
明日なんか来ると思わずにどうした？
全部まだまだこれからだから
いつかあんたに辿り着くから
Damn damn don't give a damn
Just love in my head
(Hey, little father, won't you come with me)
We'll just dancing away
From bullshits ahead
('Kay it's okay, yeah, we gotta believe)
だんだん近くなったわたしへ
どうしようか
どこいこうか
あぁ幸せってどんなだったけな
思い出そうか
愛してくこの先ずっと
守ってく明日もずっと
I love me, and I
Will keep him in a
Safest fairest happiest place, baby
Masaka kon'nani kobite ma uto wa
Masaka kon'nani horete ma uto wa
Soide kon'nani nejira seruto Hana
Betsuni dō ni demo narya īnoni
Betsuni ore ni wa kankē nainoni
Masaka kon'nani zhuō wareru to Hana
Dandan tōku natta anata e
(Zenbu zenbu ore no sei)
Dandan hanare tetta anata e
(Semete mite mo shikatanē)
Dandan bakaninatta kono ore
Dō surya ī
Dōsureba ī
A~a shiawase tte don'nadatta ke na
...Oboetenai ya
Doke, soko doke ore ga tōru
Yame, sore yame mushizu hashiru
Dame, mō dame zenbu owaru
Wakari kitta kotoyan, imasara
Kan peki toka muriyan, Hana kara
...Betsuni nani mo kitai shi tenaikedo na
Dandan suki ni natta anata e
(Hen'na kimochi dare no sei)
Dandan akaku natta ao-sa e
(Semete mite mo shikatanē)
Dandan aho ni natta kono ore
Dō surya ī
Dōsureba ī
A~a shiawasette naniirodatta ke na
...Oboetenai ya
Subete nagasu tsumoridattanoni dō shita?
Nanimokamo sutete ku to kimete dō shita?
Ashita nanka kuru to omowazu ni dō shita?
Zenbu madamada korekaradakara
Itsuka anta ni tadori tsukukara
Damn damn don't give a damn
Just love in my head
(Hey, little father, won't you come with me)
We'll just dancing away
From bullshits ahead
('Kay it's okay, yeah, we gotta believe)
Dandan chikaku natta watashi e
Dō shiyou ka
Doko ikou ka
A~a shiawase tte don'nadatta ke na
Omoidasou ka
Ai shite ku konosaki zutto
Mamotte ku ashita mo zutto
I love me, and I
Will keep him in a
Safest fairest happiest place, baby
[Japanese:]
まさかこんなに媚びてまうとは
まさかこんなに惚れてまうとは
そいでこんなに拗らせるとはな
別にどうにでもなりゃいいのに
別におれにはカンケーないのに
まさかこんなに捉われるとはな
だんだん遠くなったあなたへ
(全部全部おれのせい)
だんだん離れてったあなたへ
(責めてみても仕方ねえ)
だんだんバカになったこのおれ
どうすりゃいい
どうすればいい
あぁ幸せってどんなだったけな
...覚えてないや
どけ、そこどけおれが通る
やめ、それやめむしず走る
だめ、もうだめぜんぶ終る
分かりきったことやん、今さら
完ペキとか無理やん、ハナから
...別に何も期待してないけどな
だんだん好きになったあなたへ
(ヘンな気持ち誰のせい)
だんだん赤くなった青さへ
(責めてみても仕方ねえ)
だんだんアホになったこのおれ
どうすりゃいい
どうすればいい
あぁ幸せって何色だったけな
...覚えてないや
全て流すつもりだったのにどうした？
何もかも捨ててくと決めてどうした？
明日なんか来ると思わずにどうした？
全部まだまだこれからだから
いつかあんたに辿り着くから
Damn damn don't give a damn
Just love in my head
(Hey, little father, won't you come with me)
We'll just dancing away
From bullshits ahead
('Kay it's okay, yeah, we gotta believe)
だんだん近くなったわたしへ
どうしようか
どこいこうか
あぁ幸せってどんなだったけな
思い出そうか
愛してくこの先ずっと
守ってく明日もずっと
I love me, and I
Will keep him in a
Safest fairest happiest place, baby
