"When Love Passes By (사랑이 지나가면; Sarang-I Jinagamyeon)" 가사

"When Love Passes By (사랑이 지나가면; Sarang-I Jinagamyeon)"
(originally by Lee Moon Sae)

[Romanized:]

Geu saram nareul boado
Naneun geu sarameul mollayo
Dugeungeorineun maeumeun
Apado ijen geudaereul mollayo

Geudae nareul arado
Naneun gieogeul mothamnida
Mogi meeowa nunmuri heulleodo
Sarangi jinagamyeon

Geureoke bogo shipdeon geu eolgureul
Geujeo seuchyeo jinamyeon
Geudaeye heotalhan moseub soge
Na ijen huhoe eopseuni

Geudae nareul arado
Naneun gieogeul mothamnida
Mogi meeowa nunmuri heulleodo
Sarangi jinagamyeon

Geureoke bogo shipdeon geu eolgureul
Geujeo seuchyeo jinamyeon
Geudaeye heotalhan moseub soge
Na ijen huhoe eopseuni

Geudae nareul arado
Naneun gieogeul mothamnida
Mogi meeowa nunmuri heulleodo
Sarangi jinagamyeon

Sarangi jinagamyeon
Sarangi jinagamyeon

[Korean:]

그 사람 나를 보아도
나는 그 사람을 몰라요
두근거리는 마음은
아파도 이젠 그대를 몰라요

그대 나를 알아도
나는 기억을 못합니다
목이 메어와 눈물이 흘러도
사랑이 지나가면

그렇게 보고 싶던 그 얼굴을
그저 스쳐 지나면
그대의 허탈한 모습 속에
나 이젠 후회 없으니

그대 나를 알아도
나는 기억을 못합니다
목이 메어와 눈물이 흘러도
사랑이 지나가면

그렇게 보고 싶던 그 얼굴을
그저 스쳐 지나면
그대의 허탈한 모습 속에
나 이젠 후회 없으니

그대 나를 알아도
나는 기억을 못합니다
목이 메어와 눈물이 흘러도
사랑이 지나가면

사랑이 지나가면
사랑이 지나가면

[English translation:]

Though he looks at me
I don't know him
Though my pounding heart is aching
I don't know you anymore

Though you know me
I can't remember you
Though my throat dries up and tears fall
When love passes by

When that face that I missed so much
Passes by
I have no regrets as
I see your emptiness

Though you know me
I can't remember you
Though my throat dries up and tears fall
When love passes by

When that face that I missed so much
Passes by
I have no regrets as
I see your emptiness

Though you know me
I can't remember you
Though my throat dries up and tears fall
When love passes by

When love passes by
When love passes by


You May Also Like
Yerin Baek - "Rest" Waiting for going home feels like a thousand hours Going on the way home feels like a thousand miles Maybe, wanna just get along in work But it seems like it never works Imma get some bottles of...
Chung Ha - "Everybody Has (솔직히 지친다)" Waenji moreuge Tto jami oji anneun saebyeogimyeon Nal chajaoneun geu seulpeun geokjeongdeul Wae geureonji moreul Burani dagawa nal heundeulmyeon Ijeoboryeo jichin nal deo ireukyeo wasseo...
MAMAMOO - "Hello Mama" Jibe oneun giri gilge neukkyeojyeo Garodeung deungburi hanadulssik kyeojigo Bamgonggi masini senchihaejyeo geurae Oneulttara yunanhi Geuriwo deo mani Sojunghan geol nan ijeun geon anilkka Hello...
10CM - "Help" Eotteon yageul meokgo nuwoya Jami deul su isseulkka Sasil algo issjiman jom buranhae Naege eongkyeoissneun munjedeureul Malhagi silhjiman Naneun neomudo jichyeo issji Nareul goerophigil johahaneun...
Sam Kim - "When You Fall" Geuttaen geuraesseossji Neoui maltu neoui geu pyojeong Ajikdo geureonji yeojeonhi areumdaunji Geuttaeboda uri Aneun geosdeuldo manhajyeossgo Eoneu sunganbuteo eoreuncheoreom useo Neo ihuro Nan...