"Right Here, Right Now" lyrics
[Romanized:]
Sekaijū no ai o tenohira ni atsume
Kimi ni watasetara, nante koto o omou
Shiawase ni ikite hoshī to negau
Don'na kimochi demo mitsume atte itai
Ima o iki teru nda
Itsuka nante nai ya
Ima o kaete iku nda
Raise wa nai ze
Right Here, Right Now
Asobu yō ni ima o ikireba īdarou
Waraereba īdarou
Right Here, Right Now
Ayafuyana mirai
Ureu no wa mō yosou
Shinpai wa mō fuyō
Ashita sekai ga owatte mo
Kore ga watashi no jinsei to sakebitai
Kodoku ni te o furi aruki dasu yo
Kimi ga iru nonara osore nante nai ya
Shiawase ni naritai to negau koto wa
Mō yumemonogatari nante mon janai yo
Kieru ichi-byō o
Sugisaru isshun o
Nogasazu ikiyou ze
Aise I say
Right Here, Right Now
Owaranai de yoru yo
Sō negau hodo ni ima o mitsume teru
Right Here, Right Now
Azayakana mirai
Kaku no ga risōdarou
Omou no ga hitodarou
Ashita sekai ga owatte mo
Kore ga watashi no jinsei to hokoritai
Right Here, Right Now
Imasara nante akirame wa mō yosou
Kawareru to shinjiyou
Maiyo mayou hibi ni mo
Kotae to iu owari ga kuru
Right Here, Right Now
Aisubeki ima o utaeba īdarou
Kon'na jidai koso
Aishitai na
Ayafuyana mirai
Kimi to tomoni yukou
Sore dake de mō kibō
Ashita sekai ga owaroutomo
Kore ga watashi no jinsei to sakebu yo
[Japanese:]
世界中の愛を手のひらに集め
君に渡せたら、なんてことを思う
しあわせに生きてほしいと願う
どんな気持ちでも見つめあっていたい
いまを生きてるんだ
いつかなんてないや
いまを変えていくんだ
来世はないぜ
Right Here, Right Now
遊ぶように今を生きればいいだろう
笑えればいいだろう
Right Here, Right Now
あやふやな未来
憂うのはもうよそう
心配はもう不要
明日世界が終わっても
これがわたしの人生と叫びたい
孤独に手を振り歩き出すよ
君がいるのなら恐れなんてないや
しあわせになりたいと願うことは
もう夢物語なんてもんじゃないよ
消える一秒を
過ぎ去る一瞬を
逃さず生きようぜ
愛せ I say
Right Here, Right Now
終わらないで夜よ
そう願うほどにいまを見つめてる
Right Here, Right Now
鮮やかな未来
描くのが理想だろう
想うのが人だろう
明日世界が終わっても
これがわたしの人生と誇りたい
Right Here, Right Now
いまさらなんて諦めはもうよそう
変われると信じよう
毎夜迷う日々にも
答えという終わりが来る
Right Here, Right Now
愛すべきいまを歌えばいいだろう
こんな時代こそ
愛したいな
あやふやな未来
君とともにゆこう
それだけでもう希望
明日世界が終わろうとも
これがわたしの人生と叫ぶよ
Sekaijū no ai o tenohira ni atsume
Kimi ni watasetara, nante koto o omou
Shiawase ni ikite hoshī to negau
Don'na kimochi demo mitsume atte itai
Ima o iki teru nda
Itsuka nante nai ya
Ima o kaete iku nda
Raise wa nai ze
Right Here, Right Now
Asobu yō ni ima o ikireba īdarou
Waraereba īdarou
Right Here, Right Now
Ayafuyana mirai
Ureu no wa mō yosou
Shinpai wa mō fuyō
Ashita sekai ga owatte mo
Kore ga watashi no jinsei to sakebitai
Kodoku ni te o furi aruki dasu yo
Kimi ga iru nonara osore nante nai ya
Shiawase ni naritai to negau koto wa
Mō yumemonogatari nante mon janai yo
Kieru ichi-byō o
Sugisaru isshun o
Nogasazu ikiyou ze
Aise I say
Right Here, Right Now
Owaranai de yoru yo
Sō negau hodo ni ima o mitsume teru
Right Here, Right Now
Azayakana mirai
Kaku no ga risōdarou
Omou no ga hitodarou
Ashita sekai ga owatte mo
Kore ga watashi no jinsei to hokoritai
Right Here, Right Now
Imasara nante akirame wa mō yosou
Kawareru to shinjiyou
Maiyo mayou hibi ni mo
Kotae to iu owari ga kuru
Right Here, Right Now
Aisubeki ima o utaeba īdarou
Kon'na jidai koso
Aishitai na
Ayafuyana mirai
Kimi to tomoni yukou
Sore dake de mō kibō
Ashita sekai ga owaroutomo
Kore ga watashi no jinsei to sakebu yo
[Japanese:]
世界中の愛を手のひらに集め
君に渡せたら、なんてことを思う
しあわせに生きてほしいと願う
どんな気持ちでも見つめあっていたい
いまを生きてるんだ
いつかなんてないや
いまを変えていくんだ
来世はないぜ
Right Here, Right Now
遊ぶように今を生きればいいだろう
笑えればいいだろう
Right Here, Right Now
あやふやな未来
憂うのはもうよそう
心配はもう不要
明日世界が終わっても
これがわたしの人生と叫びたい
孤独に手を振り歩き出すよ
君がいるのなら恐れなんてないや
しあわせになりたいと願うことは
もう夢物語なんてもんじゃないよ
消える一秒を
過ぎ去る一瞬を
逃さず生きようぜ
愛せ I say
Right Here, Right Now
終わらないで夜よ
そう願うほどにいまを見つめてる
Right Here, Right Now
鮮やかな未来
描くのが理想だろう
想うのが人だろう
明日世界が終わっても
これがわたしの人生と誇りたい
Right Here, Right Now
いまさらなんて諦めはもうよそう
変われると信じよう
毎夜迷う日々にも
答えという終わりが来る
Right Here, Right Now
愛すべきいまを歌えばいいだろう
こんな時代こそ
愛したいな
あやふやな未来
君とともにゆこう
それだけでもう希望
明日世界が終わろうとも
これがわたしの人生と叫ぶよ
