"Kusou Yakanhiko (空想夜間飛行)" lyrics
[Romanized:]
Hitotoki no yume tsuredashita kaze
Hoshizora o se ni futari wa yoru o kirisaita
Kegare naki fuyu no iro nijimu hankachīfu
Otosa reta namida-tsubu no kirameki wa Minato no tomoshibi
Terasa reta hitotoki ni
Bokura wa shinmetorī no 翅 o tsukeru
Machi ni hoshi ga furisosogu naka o
Futari no kage kagayaku
Hitotoki no yume tsuredashita kaze
Hoshizora o se ni futari wa yoru o kirisaita
Kegare naki bokuraha ginga-iki ni notta
Kon'ya ga mado-goshi ni utsuru yo
Hora mukō no machinami ga suteki
Tōrisugiru kimi no imēji
Yozora no sukurīn o yokogitte iku
Suteki oshisemaru yami no naka ni
Futari no kage kagayaku
Yoru no mabushi-sa to tōnoku machinohi ni
Mune o itamete kimi ni kuchi dzuke o shita
[Japanese:]
ひとときの夢 連れ出した風
星空を背に二人は夜を切り裂いた
穢れなき冬の色 滲むハンカチーフ
落とされた涙粒の煌めきは港の灯火
照らされたひとときに
僕らはシンメトリーの翅をつける
街に星が降りそそぐ中を
二人の影輝く
ひとときの夢 連れ出した風
星空を背に二人は夜を切り裂いた
穢れなき僕らは銀河行きに乗った
今夜が窓越しに映るよ
ほら 向こうの街並みが素敵
通り過ぎる君のイメージ
夜空のスクリーンを横切って行く
素敵 押し迫る闇の中に
二人の影輝く
夜の眩しさと遠のく街の灯に
胸を痛めて君にくちづけをした
Hitotoki no yume tsuredashita kaze
Hoshizora o se ni futari wa yoru o kirisaita
Kegare naki fuyu no iro nijimu hankachīfu
Otosa reta namida-tsubu no kirameki wa Minato no tomoshibi
Terasa reta hitotoki ni
Bokura wa shinmetorī no 翅 o tsukeru
Machi ni hoshi ga furisosogu naka o
Futari no kage kagayaku
Hitotoki no yume tsuredashita kaze
Hoshizora o se ni futari wa yoru o kirisaita
Kegare naki bokuraha ginga-iki ni notta
Kon'ya ga mado-goshi ni utsuru yo
Hora mukō no machinami ga suteki
Tōrisugiru kimi no imēji
Yozora no sukurīn o yokogitte iku
Suteki oshisemaru yami no naka ni
Futari no kage kagayaku
Yoru no mabushi-sa to tōnoku machinohi ni
Mune o itamete kimi ni kuchi dzuke o shita
[Japanese:]
ひとときの夢 連れ出した風
星空を背に二人は夜を切り裂いた
穢れなき冬の色 滲むハンカチーフ
落とされた涙粒の煌めきは港の灯火
照らされたひとときに
僕らはシンメトリーの翅をつける
街に星が降りそそぐ中を
二人の影輝く
ひとときの夢 連れ出した風
星空を背に二人は夜を切り裂いた
穢れなき僕らは銀河行きに乗った
今夜が窓越しに映るよ
ほら 向こうの街並みが素敵
通り過ぎる君のイメージ
夜空のスクリーンを横切って行く
素敵 押し迫る闇の中に
二人の影輝く
夜の眩しさと遠のく街の灯に
胸を痛めて君にくちづけをした
