"Pathetic Love (내가 더)" 가사
[Romanized:]
Misehage tteollin siseoni
Haengyeo nunmurilkka? gogaereul deulgo
Naega maeum apeul ge mwoga itgennyago
Eotteokedeun nal sogimyeonseo
Eojjeogesseo wollae da ireon georago
Naega deo naega deo neoreul saranghan geoya
Ireoke sumdo mot swineunde
Nega nega uneun pyojeongin geoya
Charari kkeojira haejwo
Geurae naega deo jogeum deo saranghal su isseosseo
Yeotae moreuncheokaetdaneun ge
Badadeurigiga neomuna eoryeowo deoneun
Ireokerado neoreul ijeogage haejwo
Maja neoneun maebeon neoui mameul
Boyeojujil ana gamchugon haesseo
Da teoreonwara haedo useojuneun neoreul
Dahaengira nal songnyeonoko
Anijana
Nal dugo gandaneun geureon mal hamyeonseo
Nega nal
Naega deo naega deo neoreul saranghan geoya
Ireoke sumdo mot swineunde
Nega nega uneun pyojeongin geoya
Charari kkeojira haejwo
Geurae naega deo jogeum deo saranghal su isseosseo
Yeotae moreuncheokaetdaneun ge
Badadeurigiga neomuna eoryeowo deoneun
Ireokerado neoreul ijeogage haejwo
Na mallya nan deoneun
Neo ape tteottteothal suneun eopgetji
Ttak han beonman
Doragaji mothaedo gwaenchaneuni
Na ttaemune deoneun ulji anke haejwo
Naega deo naega deo neoreul saranghae julgeol
Charari naega deo apeulgeol jebal
Sigana jebal
Neodo ttara sarajyeo
Naega deo, oh
Naega deo, oh
Neoreul orae gieokae naelge
Jeogeodo uril dameun sunganeun jeoldae itji mothal tenikka
[Korean:]
미세하게 떨린 시선이
행여 눈물일까? 고개를 들고
내가 마음 아플 게 뭐가 있겠냐고
어떻게든 날 속이면서
어쩌겠어 원래 다 이런 거라고
내가 더 내가 더 너를 사랑한 거야
이렇게 숨도 못 쉬는데
네가 네가 우는 표정인 거야
차라리 꺼지라 해줘
그래 내가 더 조금 더 사랑할 수 있었어
여태 모른척했다는 게
받아들이기가 너무나 어려워 더는
이렇게라도 너를 잊어가게 해줘
맞아 너는 매번 너의 맘을
보여주질 않아 감추곤 했어
다 털어놔라 해도 웃어주는 너를
다행이라 날 속여놓고
아니잖아
날 두고 간다는 그런 말 하면서
네가 날
내가 더 내가 더 너를 사랑한 거야
이렇게 숨도 못 쉬는데
네가 네가 우는 표정인 거야
차라리 꺼지라 해줘
그래 내가 더 조금 더 사랑할 수 있었어
여태 모른척했다는 게
받아들이기가 너무나 어려워 더는
이렇게라도 너를 잊어가게 해줘
나 말야 난 더는
너 앞에 떳떳할 수는 없겠지
딱 한 번만
돌아가지 못해도 괜찮으니
나 때문에 더는 울지 않게 해줘
내가 더 내가 더 너를 사랑해 줄걸
차라리 내가 더 아플걸 제발
시간아 제발
너도 따라 사라져
내가 더, oh
내가 더, oh
너를 오래 기억해 낼게
적어도 우릴 담은 순간은 절대 잊지 못할 테니까
Misehage tteollin siseoni
Haengyeo nunmurilkka? gogaereul deulgo
Naega maeum apeul ge mwoga itgennyago
Eotteokedeun nal sogimyeonseo
Eojjeogesseo wollae da ireon georago
Naega deo naega deo neoreul saranghan geoya
Ireoke sumdo mot swineunde
Nega nega uneun pyojeongin geoya
Charari kkeojira haejwo
Geurae naega deo jogeum deo saranghal su isseosseo
Yeotae moreuncheokaetdaneun ge
Badadeurigiga neomuna eoryeowo deoneun
Ireokerado neoreul ijeogage haejwo
Maja neoneun maebeon neoui mameul
Boyeojujil ana gamchugon haesseo
Da teoreonwara haedo useojuneun neoreul
Dahaengira nal songnyeonoko
Anijana
Nal dugo gandaneun geureon mal hamyeonseo
Nega nal
Naega deo naega deo neoreul saranghan geoya
Ireoke sumdo mot swineunde
Nega nega uneun pyojeongin geoya
Charari kkeojira haejwo
Geurae naega deo jogeum deo saranghal su isseosseo
Yeotae moreuncheokaetdaneun ge
Badadeurigiga neomuna eoryeowo deoneun
Ireokerado neoreul ijeogage haejwo
Na mallya nan deoneun
Neo ape tteottteothal suneun eopgetji
Ttak han beonman
Doragaji mothaedo gwaenchaneuni
Na ttaemune deoneun ulji anke haejwo
Naega deo naega deo neoreul saranghae julgeol
Charari naega deo apeulgeol jebal
Sigana jebal
Neodo ttara sarajyeo
Naega deo, oh
Naega deo, oh
Neoreul orae gieokae naelge
Jeogeodo uril dameun sunganeun jeoldae itji mothal tenikka
[Korean:]
미세하게 떨린 시선이
행여 눈물일까? 고개를 들고
내가 마음 아플 게 뭐가 있겠냐고
어떻게든 날 속이면서
어쩌겠어 원래 다 이런 거라고
내가 더 내가 더 너를 사랑한 거야
이렇게 숨도 못 쉬는데
네가 네가 우는 표정인 거야
차라리 꺼지라 해줘
그래 내가 더 조금 더 사랑할 수 있었어
여태 모른척했다는 게
받아들이기가 너무나 어려워 더는
이렇게라도 너를 잊어가게 해줘
맞아 너는 매번 너의 맘을
보여주질 않아 감추곤 했어
다 털어놔라 해도 웃어주는 너를
다행이라 날 속여놓고
아니잖아
날 두고 간다는 그런 말 하면서
네가 날
내가 더 내가 더 너를 사랑한 거야
이렇게 숨도 못 쉬는데
네가 네가 우는 표정인 거야
차라리 꺼지라 해줘
그래 내가 더 조금 더 사랑할 수 있었어
여태 모른척했다는 게
받아들이기가 너무나 어려워 더는
이렇게라도 너를 잊어가게 해줘
나 말야 난 더는
너 앞에 떳떳할 수는 없겠지
딱 한 번만
돌아가지 못해도 괜찮으니
나 때문에 더는 울지 않게 해줘
내가 더 내가 더 너를 사랑해 줄걸
차라리 내가 더 아플걸 제발
시간아 제발
너도 따라 사라져
내가 더, oh
내가 더, oh
너를 오래 기억해 낼게
적어도 우릴 담은 순간은 절대 잊지 못할 테니까
