"Folktale" lyrics

[Romanized:]

Suna mau wa natsu no hana no yōde
Shitataru mizu wa umi e modoru
Sono hana chiru koro yume omotte
Mata hideri ga kokoro o modosu

Kawaritai na
Demo
Kawaritakunai na
Sotto ne
Zutto ne
Mite ite hoshī nda yo

Na na namida ga kareta to iunara
Aiwokomete ima
Buaisōna kiminara
Iminara wakarudesho?
Warera wa kyōmomata
Aruite yuku
Aruite yuku

Mukashibanashi to wa gūwa no yōde
Fukukaze wa yamayama e modoru
Sono hana chiru koro yume omotte
Mata hikage ga kokoro o modosu

Kawaritai wa
Izure
Komori-uta ni natta
Kitto ne
Zutto ne
Tsudzukete iku ndarou

Ton ton togatta kokoro yawaragunara
Aiwokomete ima
Buaisōna hito demo
Itsuka wa wakarukara
Kimi tote kyō mo tada
Manande yuku
Manande yuku
Manande yuku

Na na namida ga kareta to iunara
Buaisōna kiminara
Iminara wakarudesho?

Na na namida ga kareta to iunara
Aiwokomete ima
Buaisōna kiminara
Iminara wakarudeshou?
Watashi wa kyōmomata
Aruite yuku
Aruite yuku
Aruite yuku

[Japanese:]

砂舞うは夏の花の様で
滴る水は海へ戻る
その花散る頃夢思って
また日照りが心を戻す

変わりたいな
でも
変わりたくないな
そっとね
ずっとね
見ていてほしいんだよ

な な 涙が枯れたというなら
愛を込めて今
無愛想なキミなら
意味ならわかるでしょ？
我らは今日もまた
歩いてゆく
歩いてゆく

昔話とは寓話の様で
吹く風は山々へ戻る
その花散る頃夢思って
また日陰が心を戻す

変わりたいは
いずれ
子守唄になった
きっとね
ずっとね
続けていくんだろう

とん とん 尖った心和らぐなら
愛を込めて今
無愛想な人でも
いつかはわかるから
キミとて今日もただ
学んでゆく
学んでゆく
学んでゆく

な な 涙が枯れたというなら
無愛想なキミなら
意味ならわかるでしょ？

な な 涙が枯れたというなら
愛を込めて今
無愛想なキミなら
意味ならわかるでしょう？
私は今日もまた
歩いてゆく
歩いてゆく
歩いてゆく