"Soramado (空窓)" lyrics

[Romanized:]

Are kara omae wa dōshite iru ka
Minarenu keshiki wa mō nareta ka

Ore wa orede sa are hodo kiki narenakatta
Hazu no kotoba ga mō ita ni tsuita yo

Ano toki no bokura wa nani mo wakarazu oyaji ga iu mama ie o deta nda
2-nichi ka 3-nichi de sugu kaereru mono to bakari omotteta ano hi kara 7-nen

Kenka shita mama wakareta tomo ya ie o deta kiri kaeranu ani ya
Ienai mama no arigatō, gomen ga chūburarin no mama kyō made kita yo

Toki ga bokura o ōkiku surukedo toki wa bokura o ano basho kara tōzakeru
Bokura no furusato wa ima demo sa bokura o mattete kure terudarou ka

Atarashī tomo to atarashī machi de atarashī tadaima o ima wa itteru yo
Sabishisa, ureshi-sa to hon'nosukoshi no ushirometa-sa to issho ni iki teru yo

Kaeritai ka to kika rete mo sugu kotae rarenai boku ga iru yo
Kaeritai no wa ano basho yori ka ano hito to ano toki ni kaeritai dake

Sayonara o chanto ieru wakare wa shiawasena no kamo nante omotta yo
Boku wa dōyara tsuyoku natta tsuyo-sa ga nanika wa yoku shiranaikedo
Ano toki dōyara namida wa nagashi kitta

Toki ga bokura o ōkiku surukedo toki wa bokura o ano basho kara tōzakeru

Boku wa dōyara tsuyoku natta yowa-sa ga nanika wa shiranaikedo
Kokoro no futa shikata o shitta dake kamo demo sō demo shinai to yatteko renakatta

Dakedo kyō dake wa kono futa o akete anata ni ai ni iku

[Japanese:]

あれからお前は どうしているか
見慣れぬ景色は もう慣れたか

俺は俺でさ あれほど聞き馴れなかった
はずの言葉が もう板についたよ

あの時の僕らは何も分からず 親父が言うまま 家を出たんだ
2日か3日ですぐ帰れるものとばかり思ってた あの日から7年

ケンカしたまま別れた友や 家を出たきり帰らぬ兄や
言えないままの ありがとう、ごめんが宙ぶらりんのまま今日まで来たよ

時が僕らを大きくするけど 時は僕らをあの場所から遠ざける
僕らの故郷は今でもさ 僕らを待っててくれてるだろうか

新しい友と新しい街で 新しいただいまを今は言ってるよ
寂しさ、嬉しさと ほんの少しの 後ろめたさと一緒に生きてるよ

帰りたいかと聞かれても すぐ答えられない僕がいるよ
帰りたいのはあの場所よりか あの人とあの時に帰りたいだけ

さよならをちゃんと 言える別れは 幸せなのかもなんて思ったよ
僕はどうやら 強くなった 強さが何かは よく知らないけど
あの時どうやら 涙は流し切った

時が僕らを大きくするけど 時は僕らをあの場所から遠ざける

僕はどうやら強くなった 弱さが何かは知らないけど
心の蓋仕方を知っただけかも でもそうでもしないとやってこれなかった

だけど今日だけはこの蓋を 開けてあなたに 会いに行く