"Slow Dance" lyrics

[Romanized:]

Slow dance Itami mo kienu kon'nayoruha
Slow dance nemurazu ni nagusame no uta o
Afurete kuru (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Afurete kuru (Oh-oh-oh)

Hon'nosukoshi anshin shita jibun ga itanda
Kurushī kao koreijō miru kurainara to

"Mōichido"
"Mōnidoto"
Kōkainara ikurademo dekiru

Anata ga nokoshite itta
Hidamari no naka ni iru yo
Anata koso dōka chanto waraeru yō ni
Kono uta o sasagerukara (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Shinpai shinakute ī yo
Don'na yoru mo anata o
Utau yo, oyasumi

Slow dance mada hoshi mo mienu kon'nayoruha
Kakushi teta kotoba ga ima mo sawagidasu

"Mōichido"
"Mōnidoto"
Kōkainara ikurademo dekiru

Kizama reta sen o nando tadotte mo waratta kaodatta
Anata ni wa nando nando katachi nai ai o moratta ka
Afurete kuru (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Anata no koe ga (Oh-oh-oh)

Anata ga nokoshite itta (Oh-oh-oh)
Hidamari no naka ni iru yo (Oh-oh-oh)
Anata koso dōka chanto waraeru yō ni
Kono uta o sasagerukara
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Shinpai shinakute ī yo
Don'na yoru mo anata o
Utau yo, oyasumi

[Japanese:]

Slow dance 傷みも消えぬこんな夜は
Slow dance 眠らずに慰めの唄を
溢れてくる (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
溢れてくる (Oh-oh-oh)

ほんの少し安心した自分がいたんだ
苦しい顔これ以上見るくらいならと

「もう一度」
「もう二度と」
後悔ならいくらでもできる

あなたが残していった
陽だまりの中にいるよ
あなたこそどうかちゃんと笑えるように
この唄を捧げるから (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
心配しなくていいよ
どんな夜もあなたを
歌うよ、おやすみ

Slow dance まだ星も見えぬこんな夜は
隠してた言葉が今も騒ぎ出す

「もう一度」
「もう二度と」
後悔ならいくらでもできる

刻まれた線を何度辿っても笑った顔だった
あなたには何度何度形ない愛をもらったか
溢れてくる (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

あなたの声が (Oh-oh-oh)

あなたが残していった (Oh-oh-oh)
陽だまりの中にいるよ (Oh-oh-oh)
あなたこそどうかちゃんと笑えるように
この唄を捧げるから
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
心配しなくていいよ
どんな夜もあなたを
歌うよ、おやすみ