"Hanauta" lyrics
[Romanized:]
Hohaba awase aruite kita hibi wa
Pappatto tōrisugite
Isse ̄node fumidashita hazu ga
Itsunomanika
Tanin wa dandan to tōnoite
Iyana koto moyan'nakya ikenaito
Aisōwarai mo-sama n natta na
Hoshikatta mono wa jikan ga oikoshita
Atarisawari nai kaiwa mo
Umaku natte shimattakedo
Nā, ano hi no shōdō kagayaita me o
Mada wasurecha inaidaro?
Nando datte utau yo
Omae ga itsuka buji tadori tsukeru made
Kagami yo kagami kono sekai no naka de 1-ban sugurete iru no wa dare?
Ma~a, nani ni oite mo
Jibun janai koto wa
Kiku made mo naikedo ne
Ikedo ikedo heibon'na hibi
Nanimono ni mo naranakute ī
Hoka no dare mo narenai tada 1tsu no boku de itaikedo
Makkurona kyanbasu no hashi o hamidasu yūki ga naikara
Ima mo iro o kasane teru
Nā, osanai boku yo
Kotae wa mada daseru ki ga shinaikedo
Nando datte tonae teru yo tsumarinagara
Hetakusona yume o egaite
Nā, ano hi no omae no nayami no tane wa
Mohaya ieyashinaikedo
Nando datte utau yo
Itsuka mebuku made namida wa tayasanaide ite
Hora,-bi no hikari mo sasudaro?
Mezasu no wa itsu datte terasu kata e
[Japanese:]
歩幅合わせ歩いてきた日々は
パッパッと通り過ぎて
いっせーので踏み出したはずが
いつの間にか
他人はだんだんと遠のいて
嫌なこともやんなきゃいけないと
愛想笑いも様んなったな
欲しかった物は時間が追い越した
当たり障りない会話も
上手くなってしまったけど
なぁ、あの日の衝動 輝いた目を
まだ忘れちゃいないだろ？
何度だって唄うよ
お前がいつか無事辿り着けるまで
鏡よ鏡この世界の中で1番優れているのは誰？
まぁ、何においても
自分じゃないことは
聞くまでもないけどね
行けど行けど平凡な日々
何者にもならなくていい
他の誰もなれないただ1つの僕でいたいけど
真っ黒なキャンバスの端をはみ出す勇気がないから
今も色を重ねてる
なぁ、幼い僕よ
答えはまだ出せる気がしないけど
何度だって唱えてるよ詰まりながら
下手くそな夢を描いて
なぁ、あの日のお前の悩みの種は
もはや癒えやしないけど
何度だって唄うよ
いつか芽吹くまで涙は絶やさないでいて
ほら、日の光もさすだろ？
目指すのはいつだって照らす方へ
Hohaba awase aruite kita hibi wa
Pappatto tōrisugite
Isse ̄node fumidashita hazu ga
Itsunomanika
Tanin wa dandan to tōnoite
Iyana koto moyan'nakya ikenaito
Aisōwarai mo-sama n natta na
Hoshikatta mono wa jikan ga oikoshita
Atarisawari nai kaiwa mo
Umaku natte shimattakedo
Nā, ano hi no shōdō kagayaita me o
Mada wasurecha inaidaro?
Nando datte utau yo
Omae ga itsuka buji tadori tsukeru made
Kagami yo kagami kono sekai no naka de 1-ban sugurete iru no wa dare?
Ma~a, nani ni oite mo
Jibun janai koto wa
Kiku made mo naikedo ne
Ikedo ikedo heibon'na hibi
Nanimono ni mo naranakute ī
Hoka no dare mo narenai tada 1tsu no boku de itaikedo
Makkurona kyanbasu no hashi o hamidasu yūki ga naikara
Ima mo iro o kasane teru
Nā, osanai boku yo
Kotae wa mada daseru ki ga shinaikedo
Nando datte tonae teru yo tsumarinagara
Hetakusona yume o egaite
Nā, ano hi no omae no nayami no tane wa
Mohaya ieyashinaikedo
Nando datte utau yo
Itsuka mebuku made namida wa tayasanaide ite
Hora,-bi no hikari mo sasudaro?
Mezasu no wa itsu datte terasu kata e
[Japanese:]
歩幅合わせ歩いてきた日々は
パッパッと通り過ぎて
いっせーので踏み出したはずが
いつの間にか
他人はだんだんと遠のいて
嫌なこともやんなきゃいけないと
愛想笑いも様んなったな
欲しかった物は時間が追い越した
当たり障りない会話も
上手くなってしまったけど
なぁ、あの日の衝動 輝いた目を
まだ忘れちゃいないだろ？
何度だって唄うよ
お前がいつか無事辿り着けるまで
鏡よ鏡この世界の中で1番優れているのは誰？
まぁ、何においても
自分じゃないことは
聞くまでもないけどね
行けど行けど平凡な日々
何者にもならなくていい
他の誰もなれないただ1つの僕でいたいけど
真っ黒なキャンバスの端をはみ出す勇気がないから
今も色を重ねてる
なぁ、幼い僕よ
答えはまだ出せる気がしないけど
何度だって唱えてるよ詰まりながら
下手くそな夢を描いて
なぁ、あの日のお前の悩みの種は
もはや癒えやしないけど
何度だって唄うよ
いつか芽吹くまで涙は絶やさないでいて
ほら、日の光もさすだろ？
目指すのはいつだって照らす方へ
