"Fortress (白夜)" lyrics

[Romanized:]

Kizutsuku tabi tsuyoku nareru yo
Nandodemo
Aruite yuku senaka ni sotto
Te o ateyou
Wazurawanaide
Kurō wa yagate saru

Ā niji tōku ni
Kyō no itami wa kyō de owari saru
Ashita wa ī mō kowakunai
Watashi wa taeta furikaeranai

Tōkute mo
Akarui koe wa todoi teru
Karamaru hibi hora tokete yuku

Ā niji tōku ni
Kyō no itami wa kyō de owari saru
Ashita wa ī mō kowakunai
Watashi wa taeta furikaeranai

Anata no meniutsuru
Watashi no kagayaki wa
Anata to onajina nda yo
Watashi no gaman wa
Anata o mamoru tame
Tada sonotame nanda yo
Tada sore dakena nda yo

Ā niji tōku ni
Kyō no itami wa kyō de owari saru
Ashita wa ī mō kowakunai
Watashi wa koeta dare mo kanawanai

[Japanese:]

傷つくたび強くなれるよ
何度でも
歩いてゆく背中にそっと
手を当てよう
わずらわないで
苦労はやがて去る

ああ虹 遠くに
今日の痛みは今日で終わり去る
明日はいい もう怖くない
わたしは耐えた 振り返らない

遠くても
明るい声は届いてる
絡まる日々ほら解けてゆく

ああ虹 遠くに
今日の痛みは今日で終わり去る
明日はいい もう怖くない
わたしは耐えた 振り返らない

あなたの目に映る
わたしの輝きは
あなたと同じなんだよ
わたしの我慢は
あなたを守るため
ただそのためなんだよ
ただそれだけなんだよ

ああ虹 遠くに
今日の痛みは今日で終わり去る
明日はいい もう怖くない
わたしは超えた 誰も敵わない