"Incompleted (미완성은 아닐거야)" 가사
[Romanized:]
Jogagui papyeondeul sogeseo
Bichin ne moseube dwi doni
I can see us in your eyes
Ama miwanseongeun anilgeoya
Da ara heundeullideon uril
Gidaryeojun, who's the one?
Geugeon neorago
Kkeuteun anil georaneun mideum
Banjjagigo sipeun jogakdeul
Ppajimeopsi moa moasseo
Hongnyeo monan moyangirado
Too hard, swipjin anketjiman
We'll make it one day
Haenaebolge
Sirin gyejeorui kkeut
Urin mannal teni
Jogagui papyeondeul sogeseo
Bichin ne moseube dwi doni
I can see us in your eyes
Ama miwanseongeun anilgeoya
Da ara heundeullideon uril
Gidaryeojun, who's the one?
Geugeon neorago
Kkeuteopseotdeon sigandeul
Beotyeonaesseotdeon geu bamdeul
Geugeollo cheoeumeun wanjeonhaejyeotda
Uriraneun uimiga
Miwanseongilji mollado
Hamkkeran geol ara
Neol mannaseoya
Biroso banjjangnyeo
Hana dul nari seon jogak dadeumeo
Bloom our blossoms, you keep me alive, wanseonghaejwo
Burwanjeonhaesseo geureokie deo
Seororeul deo pillyoro haetdeon
Uri gamssa anajwo
Jogagui papyeondeul sogeseo
Bichin ne moseube dwi doni
I can see us in your eyes
Ama miwanseongeun anilgeoya
Da ara heundeullideon uril
Gidaryeojun, who's the one?
Geugeon neorago
Kkeuteopseotdeon sigandeul
Beotyeonaesseotdeon geu bamdeul
Geugeollo cheoeumeun wanjeonhaejyeotda
Uriraneun uimiga
Miwanseongilji mollado
Hamkkeran geol ara
Neol mannaseoya
[Korean:]
조각의 파편들 속에서
비친 네 모습에 뒤 도니
I can see us in your eyes
아마 미완성은 아닐거야
다 알아 흔들리던 우릴
기다려준, who's the one?
그건 너라고
끝은 아닐 거라는 믿음
반짝이고 싶은 조각들
빠짐없이 모아 모았어
혹여 모난 모양이라도
Too hard, 쉽진 않겠지만
We'll make it one day
해내볼게
시린 계절의 끝
우린 만날 테니
조각의 파편들 속에서
비친 네 모습에 뒤 도니
I can see us in your eyes
아마 미완성은 아닐거야
다 알아 흔들리던 우릴
기다려준, who's the one?
그건 너라고
끝없었던 시간들
버텨냈었던 그 밤들
그걸로 처음은 완전해졌다
우리라는 의미가
미완성일지 몰라도
함께란 걸 알아
널 만나서야
비로소 반짝여
하나 둘 날이 선 조각 다듬어
Bloom our blossoms, you keep me alive, 완성해줘
불완전했어 그렇기에 더
서로를 더 필요로 했던
우리 감싸 안아줘
조각의 파편들 속에서
비친 네 모습에 뒤 도니
I can see us in your eyes
아마 미완성은 아닐거야
다 알아 흔들리던 우릴
기다려준, who's the one?
그건 너라고
끝없었던 시간들
버텨냈었던 그 밤들
그걸로 처음은 완전해졌다
우리라는 의미가
미완성일지 몰라도
함께란 걸 알아
널 만나서야
[English translation:]
In the fragments of broken pieces
I turn around at the sight of you
I can see us in your eyes
Maybe we're not incomplete after all
I know everything, we were shaken
Who's the one who waited for us?
That was you
The belief that this isn't the end
Fragments that wanted to glow
I gathered them, each and every one
Even if their shapes are rough
Too hard, it won't be easy
But we'll make it one day
We'll make it through
At the end of this cold season
We will meet again
In the fragments of broken pieces
I turn around at the sight of you
I can see us in your eyes
Maybe we're not incomplete after all
I know everything, we were shaken
Who's the one who waited for us?
That was you
Those endless times
The nights we endured
That made our beginning complete
Even if the meaning of "us"
Might still be unfinished
We know what it means to be together
Only once I met you
At last, we shine
Shaping one by one the sharpened pieces
Bloom our blossoms, you keep me alive, complete me
We were incomplete, and that's why
We needed each other even more
Hold us close
In the fragments of broken pieces
I turn around at the sight of you
I can see us in your eyes
Maybe we're not incomplete after all
I know everything, we were shaken
Who's the one who waited for us?
That was you
Those endless times
The nights we endured
That made our beginning complete
Even if the meaning of "us"
Might still be unfinished
We know what it means to be together
Only once I met you
Jogagui papyeondeul sogeseo
Bichin ne moseube dwi doni
I can see us in your eyes
Ama miwanseongeun anilgeoya
Da ara heundeullideon uril
Gidaryeojun, who's the one?
Geugeon neorago
Kkeuteun anil georaneun mideum
Banjjagigo sipeun jogakdeul
Ppajimeopsi moa moasseo
Hongnyeo monan moyangirado
Too hard, swipjin anketjiman
We'll make it one day
Haenaebolge
Sirin gyejeorui kkeut
Urin mannal teni
Jogagui papyeondeul sogeseo
Bichin ne moseube dwi doni
I can see us in your eyes
Ama miwanseongeun anilgeoya
Da ara heundeullideon uril
Gidaryeojun, who's the one?
Geugeon neorago
Kkeuteopseotdeon sigandeul
Beotyeonaesseotdeon geu bamdeul
Geugeollo cheoeumeun wanjeonhaejyeotda
Uriraneun uimiga
Miwanseongilji mollado
Hamkkeran geol ara
Neol mannaseoya
Biroso banjjangnyeo
Hana dul nari seon jogak dadeumeo
Bloom our blossoms, you keep me alive, wanseonghaejwo
Burwanjeonhaesseo geureokie deo
Seororeul deo pillyoro haetdeon
Uri gamssa anajwo
Jogagui papyeondeul sogeseo
Bichin ne moseube dwi doni
I can see us in your eyes
Ama miwanseongeun anilgeoya
Da ara heundeullideon uril
Gidaryeojun, who's the one?
Geugeon neorago
Kkeuteopseotdeon sigandeul
Beotyeonaesseotdeon geu bamdeul
Geugeollo cheoeumeun wanjeonhaejyeotda
Uriraneun uimiga
Miwanseongilji mollado
Hamkkeran geol ara
Neol mannaseoya
[Korean:]
조각의 파편들 속에서
비친 네 모습에 뒤 도니
I can see us in your eyes
아마 미완성은 아닐거야
다 알아 흔들리던 우릴
기다려준, who's the one?
그건 너라고
끝은 아닐 거라는 믿음
반짝이고 싶은 조각들
빠짐없이 모아 모았어
혹여 모난 모양이라도
Too hard, 쉽진 않겠지만
We'll make it one day
해내볼게
시린 계절의 끝
우린 만날 테니
조각의 파편들 속에서
비친 네 모습에 뒤 도니
I can see us in your eyes
아마 미완성은 아닐거야
다 알아 흔들리던 우릴
기다려준, who's the one?
그건 너라고
끝없었던 시간들
버텨냈었던 그 밤들
그걸로 처음은 완전해졌다
우리라는 의미가
미완성일지 몰라도
함께란 걸 알아
널 만나서야
비로소 반짝여
하나 둘 날이 선 조각 다듬어
Bloom our blossoms, you keep me alive, 완성해줘
불완전했어 그렇기에 더
서로를 더 필요로 했던
우리 감싸 안아줘
조각의 파편들 속에서
비친 네 모습에 뒤 도니
I can see us in your eyes
아마 미완성은 아닐거야
다 알아 흔들리던 우릴
기다려준, who's the one?
그건 너라고
끝없었던 시간들
버텨냈었던 그 밤들
그걸로 처음은 완전해졌다
우리라는 의미가
미완성일지 몰라도
함께란 걸 알아
널 만나서야
[English translation:]
In the fragments of broken pieces
I turn around at the sight of you
I can see us in your eyes
Maybe we're not incomplete after all
I know everything, we were shaken
Who's the one who waited for us?
That was you
The belief that this isn't the end
Fragments that wanted to glow
I gathered them, each and every one
Even if their shapes are rough
Too hard, it won't be easy
But we'll make it one day
We'll make it through
At the end of this cold season
We will meet again
In the fragments of broken pieces
I turn around at the sight of you
I can see us in your eyes
Maybe we're not incomplete after all
I know everything, we were shaken
Who's the one who waited for us?
That was you
Those endless times
The nights we endured
That made our beginning complete
Even if the meaning of "us"
Might still be unfinished
We know what it means to be together
Only once I met you
At last, we shine
Shaping one by one the sharpened pieces
Bloom our blossoms, you keep me alive, complete me
We were incomplete, and that's why
We needed each other even more
Hold us close
In the fragments of broken pieces
I turn around at the sight of you
I can see us in your eyes
Maybe we're not incomplete after all
I know everything, we were shaken
Who's the one who waited for us?
That was you
Those endless times
The nights we endured
That made our beginning complete
Even if the meaning of "us"
Might still be unfinished
We know what it means to be together
Only once I met you
