"Onajidoawokuguretara (同じドアをくぐれたら)" lyrics
"Onajidoawokuguretara (同じドアをくぐれたら)"
[Romanized:]
Mō kidzuita rō-me no mae no doa no kagi o
Uketoreru no wa te no naka ga kara no toki dake
Nagaiai koko wa igokochi ga yokute
Itsunomanika iroiro to hiroi sugita
Dore mo ga atatakakute ushinai gatai ikutsu ka no hikari
Te ni ireru tame ni suteru nda yurashita tenbin ga kakageta kata o
Kon'nani kantan'na sentaku ni itsu made mo mayou koto wa nai
Sono namida to hikikae ni shite bokura wa ikeru
Mō kidzuitarou boku ni kimi no doa wa mienai
Onaji doa o kuguretara ― to negatte ita yo
Sa~a tokihakita tsunaida te o hanasu nda yo
Kara ni natta te de sorezore no kagi o uketorou
Osoraku mō modorenai itsuka wasureru kimi to ita basho
Te ni ireru tame ni suteta nda yurashita tenbin ga kakageta kata o
Son'nani yūkan'na sentakuda itsu made mo mayou koto wa nai
Sono kioku to hikikae ni shite bokuraha
Furikaeranaide kuyamanaide kowagaranaide dō ka genkide
Boku wa utau yo arukinagara itsu made kimi ni todoku ka na
Sono namida to hikikae ni
Sono kioku to hikikae ni
Kono uta to hikikae ni shite bokura wa ikeru
Mō kidzuita rō-me no mae no doa no kagi o
Uketoreru no wa te no naka ga kara no toki dake
Tada hitoridake
[Japanese:]
もう 気付いたろう 目の前のドアの鍵を
受け取れるのは 手の中がカラの時だけ
長い間 ここは居心地が良くて
いつの間にか いろいろと拾い過ぎた
どれもが 温かくて 失い難い いくつかの光
手に入れる為に捨てるんだ 揺らした天秤が掲げた方を
こんなに簡単な選択に いつまでも迷う事は無い
その涙と引き換えにして 僕らは 行ける
もう 気付いたろう 僕に君のドアは見えない
同じドアをくぐれたら― と願っていたよ
さぁ 時は来た 繋いだ手を離すんだよ
カラになった手で それぞれの鍵を受け取ろう
恐らく もう 戻れない いつか忘れる 君と居た場所
手に入れる為に捨てたんだ 揺らした天秤が掲げた方を
そんなに勇敢な選択だ いつまでも迷う事は無い
その記憶と引き換えにして 僕らは
振り返らないで 悔やまないで 怖がらないで どうか 元気で
僕は唄うよ歩きながら いつまで君に届くかな
その涙と引き換えに
その記憶と引き換えに
この歌と引き換えにして 僕らは 行ける
もう 気付いたろう 目の前のドアの鍵を
受け取れるのは 手の中がカラの時だけ
ただ一人だけ
- AZLyrics
- B
- BUMP OF CHICKEN Lyrics
album:
"Yggdrasill (ユグドラシル)" (2004)
You May Also Like
Yui - "Laugh Away" 見上げたら ヒコーキ雲 明日へと消えた
僕は それでもずっと 自転車を漕ぎ続けた
上り坂 駆けあがる あの空の向こう
いつか 追い越せるような そんな気がしているから
逸れそうな Get away Get away
情熱を Get away Get away
逃がさないように 手を伸ばして…
ちっぽけな事に悩んじゃって
とにかく君に会いたくなった yeah
生まれたての春の匂いに...
Lilas - "Cafe Latte" Yawarakana asa no hikari ga
Sashikonda ribingu
Sosogu futari-bun no kaferate
Kaori tatsu yuge no
Mukō de
Nemu tagena kimi no
"Ohayō" o kiku shiawase
Ama-sa to nigami ga
Kokochi yoku mazari au...
Kenshi Yonezu - "Loser" Itsumo-doori no toori hitori
Konna hibi mohaya korigori
Mou doko ni mo ike ya shinai no ni
Yume mite oyasumi
Itsudemo bokura wa konna fuu ni
Bonkura na yoru ni akiaki
Mata odori odoridasu ashita...
Vaundy - "Iseijin (偉生人)" Risōkyō sagashita
Dare yori hayaku
Machigainaku tadori tsuku tame ni
Bokura mukashi wa tōdai no shita o sagasu kodomo no mama iki teta
Ima mo son'nani kawattenai mitaida
Fufufu
Son'na bokura wa nan...
Aimer - "Little Bouquet" Doko ka de ochita yasashī namida ga
Tsumetaku naida kokoro o yurashita
Kanashimi mo ikari mo moyashi tsudzukeru hodo
Mune ga itakute nigeba mo nakute
Omoiegakenakatta michi o tada omoigakenaku...