"Kessyousei (結晶星)" lyrics
[Romanized:]
Ashinami warukute tōku naru, tōku naru
Asa kara fuande amegafuru, amegafuru
Imamade dōnika yattekita
Yattekita,dakara
Korekara nanimokamo umaku iku
Umaku iku ki ga suru
Hirahira to kūma tte iku
Sono sugata ga mienai bokura wa rettō hoshi
Sekai ga dō toka kankeinaikedo ki ni shi teru
Kimi mo sono 1-ri kai?
Kirakira to kagayaite iru sono sugata ga
Hoshī to negatta yokubō hoshi
Mirai ga dō toka dō demo ī toka haki sutete
Tsukanda sore wa nanina nda? Oh
Kimi ga shitainara sō surya ījan
Yametainara yamereba ījan
Gakkō datte sensō datte taikutsuna hibi no kurikaeshi nante
Ā, mō ī kai? Mō ī yo
Mō ī kai? Mō ī yo
Korekarasaki,
Kōkai mo aru kantan ni ikanai toki mo aru
Kedo ki ni suru koto wanai
Kimi wa kitto machigattenai
Ā, mō ī yo mō ī nda yo
Mō ī nda yo, sorede ī nda yo
Hirahira to tada mai tte iku sono sugata wa
Itsuka mita ano hi no rettō hoshi
Sekainoowari ga yattekita
Sonohi kimi wa warae teru hazu sa
Kirakira to kagayaite iru sono hikari o matotta bokuraha kesshō hoshi
Mirai o dōnika kaete ikou
Bokura no nanika no kesshō de
Fuyu ga kite yuki ni nari furisosogu yō ni
Hirahira to kūma tte iku
Sono sugata ga mienai bokura wa rettō hoshi
Sekai ga dō toka kankeinaikedo ki ni shi teru
Kimi mo sono 1-ri kai?
Kirakira to kagayaite iru sono sugata ga
Hoshī to negatta yokubō hoshi
Mirai ga dō toka dō demo ī toka haki sutete Wo-oh-oh
Hirahira to tada mai tte iku sono sugata wa
Itsuka mita ano hi no rettō-boshi yeah
Sekainoowari ga yattekita
Sonohi kimi wa warae teru hazu sa oh
Kirakira to kagayaite iru sono hikari o matotta bokuraha kesshō hoshi
Mirai o dōnika kaete ikou
Bokura no nanika no kesshō de
Fuyu ga kite yuki ni nari furisosogu yō ni
Kirakira to kagayaite iru sono sugata wa Wow
[Japanese:]
足並み悪くて遠くなる、遠くなる
朝から不安で雨が降る、雨が降る
今までどうにかやってきた
やってきた、だから
これから何もかも上手くいく
上手くいく気がする
ひらひらと空舞っていく
その姿が見えない僕らは劣等星
世界がどうとか関係ないけど気にしてる
君もその1人かい？
キラキラと輝いているその姿が
欲しいと願った欲望星
未来がどうとかどうでもいいとか吐き捨てて
掴んだそれは何なんだ？ Oh
君がしたいならそうすりゃいいじゃん
やめたいならやめればいいじゃん
学校だって戦争だって退屈な日々の繰り返しなんて
ああ、もういいかい？もういいよ
もういいかい？もういいよ
これから先、
後悔もある簡単にいかない時もある
けど気にすることはない
君はきっと間違ってない
ああ、もういいよもういいんだよ
もういいんだよ、それでいいんだよ
ひらひらとただ舞っていくその姿は
いつか見たあの日の劣等星
世界の終わりがやってきた
その日君は笑えてるはずさ
キラキラと輝いているその光をまとった僕らは結晶星
未来をどうにか変えていこう
僕らの何かの結晶で
冬が来て雪になり降り注ぐように
ひらひらと空舞っていく
その姿が見えない僕らは劣等星
世界がどうとか関係ないけど気にしてる
君もその1人かい？
キラキラと輝いているその姿が
欲しいと願った欲望星
未来がどうとかどうでもいいとか吐き捨てて Wo-oh-oh
ひらひらとただ舞っていくその姿は
いつか見たあの日の劣等星 yeah
世界の終わりがやってきた
その日君は笑えてるはずさ oh
キラキラと輝いているその光をまとった僕らは結晶星
未来をどうにか変えていこう
僕らの何かの結晶で
冬が来て雪になり降り注ぐように
キラキラと輝いているその姿は Wow
Ashinami warukute tōku naru, tōku naru
Asa kara fuande amegafuru, amegafuru
Imamade dōnika yattekita
Yattekita,dakara
Korekara nanimokamo umaku iku
Umaku iku ki ga suru
Hirahira to kūma tte iku
Sono sugata ga mienai bokura wa rettō hoshi
Sekai ga dō toka kankeinaikedo ki ni shi teru
Kimi mo sono 1-ri kai?
Kirakira to kagayaite iru sono sugata ga
Hoshī to negatta yokubō hoshi
Mirai ga dō toka dō demo ī toka haki sutete
Tsukanda sore wa nanina nda? Oh
Kimi ga shitainara sō surya ījan
Yametainara yamereba ījan
Gakkō datte sensō datte taikutsuna hibi no kurikaeshi nante
Ā, mō ī kai? Mō ī yo
Mō ī kai? Mō ī yo
Korekarasaki,
Kōkai mo aru kantan ni ikanai toki mo aru
Kedo ki ni suru koto wanai
Kimi wa kitto machigattenai
Ā, mō ī yo mō ī nda yo
Mō ī nda yo, sorede ī nda yo
Hirahira to tada mai tte iku sono sugata wa
Itsuka mita ano hi no rettō hoshi
Sekainoowari ga yattekita
Sonohi kimi wa warae teru hazu sa
Kirakira to kagayaite iru sono hikari o matotta bokuraha kesshō hoshi
Mirai o dōnika kaete ikou
Bokura no nanika no kesshō de
Fuyu ga kite yuki ni nari furisosogu yō ni
Hirahira to kūma tte iku
Sono sugata ga mienai bokura wa rettō hoshi
Sekai ga dō toka kankeinaikedo ki ni shi teru
Kimi mo sono 1-ri kai?
Kirakira to kagayaite iru sono sugata ga
Hoshī to negatta yokubō hoshi
Mirai ga dō toka dō demo ī toka haki sutete Wo-oh-oh
Hirahira to tada mai tte iku sono sugata wa
Itsuka mita ano hi no rettō-boshi yeah
Sekainoowari ga yattekita
Sonohi kimi wa warae teru hazu sa oh
Kirakira to kagayaite iru sono hikari o matotta bokuraha kesshō hoshi
Mirai o dōnika kaete ikou
Bokura no nanika no kesshō de
Fuyu ga kite yuki ni nari furisosogu yō ni
Kirakira to kagayaite iru sono sugata wa Wow
[Japanese:]
足並み悪くて遠くなる、遠くなる
朝から不安で雨が降る、雨が降る
今までどうにかやってきた
やってきた、だから
これから何もかも上手くいく
上手くいく気がする
ひらひらと空舞っていく
その姿が見えない僕らは劣等星
世界がどうとか関係ないけど気にしてる
君もその1人かい？
キラキラと輝いているその姿が
欲しいと願った欲望星
未来がどうとかどうでもいいとか吐き捨てて
掴んだそれは何なんだ？ Oh
君がしたいならそうすりゃいいじゃん
やめたいならやめればいいじゃん
学校だって戦争だって退屈な日々の繰り返しなんて
ああ、もういいかい？もういいよ
もういいかい？もういいよ
これから先、
後悔もある簡単にいかない時もある
けど気にすることはない
君はきっと間違ってない
ああ、もういいよもういいんだよ
もういいんだよ、それでいいんだよ
ひらひらとただ舞っていくその姿は
いつか見たあの日の劣等星
世界の終わりがやってきた
その日君は笑えてるはずさ
キラキラと輝いているその光をまとった僕らは結晶星
未来をどうにか変えていこう
僕らの何かの結晶で
冬が来て雪になり降り注ぐように
ひらひらと空舞っていく
その姿が見えない僕らは劣等星
世界がどうとか関係ないけど気にしてる
君もその1人かい？
キラキラと輝いているその姿が
欲しいと願った欲望星
未来がどうとかどうでもいいとか吐き捨てて Wo-oh-oh
ひらひらとただ舞っていくその姿は
いつか見たあの日の劣等星 yeah
世界の終わりがやってきた
その日君は笑えてるはずさ oh
キラキラと輝いているその光をまとった僕らは結晶星
未来をどうにか変えていこう
僕らの何かの結晶で
冬が来て雪になり降り注ぐように
キラキラと輝いているその姿は Wow
