"Time Machine (タイムマシン)" lyrics
[Romanized:]
Ima made arigatō
Itsumo ienakatta kotoba
Sore wa sō
Kitto totemo omoi monodesu
Sayonara suru toki wa
Boku o oboete iru ka na
Sonotoki wa sotto-kun no kokoro ni itai
Sonotoki wa kitto koko ni inai
Asa okite miruto
Wanchin wa tada no ude ni natteta nda
Kimi ga inai koto ni kidzuita nda
Yoru ni natte futo omoikaesu
Bakanakoto shi chatta nā
Hibi ga tsurai koto ni kidzuita nda
Kanashikute kanashikute
Demo son'na jibun ga sukidesu
Dō shiyō mo nai dō shiyō mo nai
Hora, mata asa ga kite shimau yo
Kono mama, konomama
Toki ga sugiru no o matsu to shiyou
Sō sureba nani ga kawaru nodarou
Kono mama, konomama
Nani mo kawaranakute mo
Boku wa warau ndarou
Itakute itakute
Kimi no garasu no hahen ga sasatte
Dō shiyō mo nai dōshitara ī
Mata, yoru ni natte shimatta
Kono mama, konomama
Hibi ga sugiru no o matsu to shiyou
Sō sureba kioku iroaserukara
Kono mama, konomama
Me o tsubutte aruiteikō
Sō omotta nda
Kono mama, konomama
Hibi ga sugiru no o matsu to shiyou
Sō sureba kioku iroaserukara
Kono mama, konomama
Me o tsubutte aruiteikō
Ima made arigatō
Itsumo ienakatta kotoba
Sore wa sō
Kitto totemo omoi monodesu
Sayonara suru toki wa
Boku o oboete iru ka na
Sonotoki wa sotto-kun no kokoro ni itai
Sonotoki wa kitto koko ni inai
[Japanese:]
今までありがとう
いつも言えなかった言葉
それはそう
きっととても重いものです
サヨナラする時は
僕を覚えているかな
その時はそっと君の心にいたい
その時はきっと此処にいない
朝起きてみると
腕枕はただの腕になってたんだ
君がいないことに気づいたんだ
夜になってふと 思い返す
馬鹿なことしちゃったなぁ
日々が辛いことに気づいたんだ
悲しくて悲しくて
でもそんな自分が好きです
どうしようもないどうしようもない
ほら、また朝が来てしまうよ
このまま、このまま
時が過ぎるのを待つとしよう
そうすれば何が変わるのだろう
このまま、このまま
何も変わらなくても
僕は笑うんだろう
痛くて痛くて
君のガラスの破片が刺さって
どうしようもない どうしたらいい
また、夜になってしまった
このまま、このまま
日々が過ぎるのを待つとしよう
そうすれば記憶色褪せるから
このまま、このまま
目を瞑って歩いていこう
そう思ったんだ
このまま、このまま
日々が過ぎるのを待つとしよう
そうすれば記憶色褪せるから
このまま、このまま
目を瞑って歩いていこう
今までありがとう
いつも言えなかった言葉
それはそう
きっととても重いものです
サヨナラする時は
僕を覚えているかな
その時はそっと君の心にいたい
その時はきっと此処にいない
Ima made arigatō
Itsumo ienakatta kotoba
Sore wa sō
Kitto totemo omoi monodesu
Sayonara suru toki wa
Boku o oboete iru ka na
Sonotoki wa sotto-kun no kokoro ni itai
Sonotoki wa kitto koko ni inai
Asa okite miruto
Wanchin wa tada no ude ni natteta nda
Kimi ga inai koto ni kidzuita nda
Yoru ni natte futo omoikaesu
Bakanakoto shi chatta nā
Hibi ga tsurai koto ni kidzuita nda
Kanashikute kanashikute
Demo son'na jibun ga sukidesu
Dō shiyō mo nai dō shiyō mo nai
Hora, mata asa ga kite shimau yo
Kono mama, konomama
Toki ga sugiru no o matsu to shiyou
Sō sureba nani ga kawaru nodarou
Kono mama, konomama
Nani mo kawaranakute mo
Boku wa warau ndarou
Itakute itakute
Kimi no garasu no hahen ga sasatte
Dō shiyō mo nai dōshitara ī
Mata, yoru ni natte shimatta
Kono mama, konomama
Hibi ga sugiru no o matsu to shiyou
Sō sureba kioku iroaserukara
Kono mama, konomama
Me o tsubutte aruiteikō
Sō omotta nda
Kono mama, konomama
Hibi ga sugiru no o matsu to shiyou
Sō sureba kioku iroaserukara
Kono mama, konomama
Me o tsubutte aruiteikō
Ima made arigatō
Itsumo ienakatta kotoba
Sore wa sō
Kitto totemo omoi monodesu
Sayonara suru toki wa
Boku o oboete iru ka na
Sonotoki wa sotto-kun no kokoro ni itai
Sonotoki wa kitto koko ni inai
[Japanese:]
今までありがとう
いつも言えなかった言葉
それはそう
きっととても重いものです
サヨナラする時は
僕を覚えているかな
その時はそっと君の心にいたい
その時はきっと此処にいない
朝起きてみると
腕枕はただの腕になってたんだ
君がいないことに気づいたんだ
夜になってふと 思い返す
馬鹿なことしちゃったなぁ
日々が辛いことに気づいたんだ
悲しくて悲しくて
でもそんな自分が好きです
どうしようもないどうしようもない
ほら、また朝が来てしまうよ
このまま、このまま
時が過ぎるのを待つとしよう
そうすれば何が変わるのだろう
このまま、このまま
何も変わらなくても
僕は笑うんだろう
痛くて痛くて
君のガラスの破片が刺さって
どうしようもない どうしたらいい
また、夜になってしまった
このまま、このまま
日々が過ぎるのを待つとしよう
そうすれば記憶色褪せるから
このまま、このまま
目を瞑って歩いていこう
そう思ったんだ
このまま、このまま
日々が過ぎるのを待つとしよう
そうすれば記憶色褪せるから
このまま、このまま
目を瞑って歩いていこう
今までありがとう
いつも言えなかった言葉
それはそう
きっととても重いものです
サヨナラする時は
僕を覚えているかな
その時はそっと君の心にいたい
その時はきっと此処にいない
