"Darling (ダーリン。)" lyrics
[Romanized:]
Koko ni kuru made wa itsumo no minareta ano keshikida
Machinami ni mazaru-kun-me o toji utsumuku kimi
Demo tokutō seki wa itsumo chanto yōi sa rete ite
Boku wa suwaru tabi ni itsumo mune ga takanaru
Hibi no yūutsu ga kotoba ni natte
Suso o hikizutte shimau toki ga atte mo
Nantoka shite mae o mite hoshīkara
Senaka osu yō ni ōkina koe de sakebu nda
Zuttozutto wasurenaide ite hoshī no
Sono egao no tsukuri-kata o
Zutto zutto sō itsu made mo negatte utatterukara
Kanawanu naimononedari demo
Zuttozutto-me o aite ite goran yo
Boyake nijimu sekai mo tamani wa waruku wanaidesho?
Mado ni utsuru ji ga shiroku hikatte owari o shitte
Tadatada tachitsukusu koe ga kasurete iku
Ai ni kite kureta koto ga aishi-sa kara
Kurushi-sa ni kawatte itakara
Nandaka yokei ni tsuraku natte
Demo nigeru nante
Totemo dekinakatta nda nazenara
Zuttozutto sukide i tsudzukete shimatta no
Sono ushirosugata mo koe mo
Zuttozutto mitsume atte hanasanaide itaikeredo
Umaku ikanai mono ne dārin demo
Kitto kitto nando datte aeru to omou yo
Dakara itsumo boku no kata ga sakini
Koko de matte iru koto ni suru yo
Tatoe naimononedari demo
Zuttozutto wasurenaide ite hoshī no
Sono egao no tsukuri-kata o
Zutto zutto sō itsu made mo negatte utatterukara
Kanawanu naimononedari demo
Zuttozutto-me o aite ite goran yo
Ashita no yotei mo tate rarenai hodo ni
Ima ga itooshiku natte iku yo hora
Kon'na sekai mo warukunaidesho?
[Japanese:]
ここに来るまではいつもの見慣れたあの景色だ
街並みに混ざる君 目を閉じうつむく君
でも特等席はいつもちゃんと用意されていて
僕は座るたびにいつも胸が高鳴る
日々の憂鬱が言葉になって
裾を引きずってしまう時があっても
なんとかして前を見てほしいから
背中押すように 大きな声で叫ぶんだ
ずっとずっと忘れないでいて欲しいの
その笑顔の作りかたを
ずっとずっと そういつまでも願って歌ってるから
叶わぬないものねだりでも
ずっとずっと目を開いていてごらんよ
ぼやけにじむ世界も たまには悪くはないでしょ？
窓に映る字が白く光って 終わりを知って
ただただ立ち尽くす 声がかすれていく
逢いに来てくれたことが愛しさから
苦しさに変わっていたから
なんだか余計に辛くなって
でも逃げるなんて
とてもできなかったんだ なぜなら
ずっとずっと好きでい続けてしまったの
その後ろ姿も声も
ずっとずっと見つめあって離さないでいたいけれど
上手くいかないものね ダーリンでも
きっときっと何度だって会えると思うよ
だからいつも僕の方が先に
ここで待っていることにするよ
たとえないものねだりでも
ずっとずっと忘れないでいて欲しいの
その笑顔の作りかたを
ずっとずっと そういつまでも願って歌ってるから
叶わぬないものねだりでも
ずっとずっと目を開いていてごらんよ
明日の予定もたてられないほどに
今が愛おしくなっていくよ ほら
こんな世界も悪くないでしょ？
Koko ni kuru made wa itsumo no minareta ano keshikida
Machinami ni mazaru-kun-me o toji utsumuku kimi
Demo tokutō seki wa itsumo chanto yōi sa rete ite
Boku wa suwaru tabi ni itsumo mune ga takanaru
Hibi no yūutsu ga kotoba ni natte
Suso o hikizutte shimau toki ga atte mo
Nantoka shite mae o mite hoshīkara
Senaka osu yō ni ōkina koe de sakebu nda
Zuttozutto wasurenaide ite hoshī no
Sono egao no tsukuri-kata o
Zutto zutto sō itsu made mo negatte utatterukara
Kanawanu naimononedari demo
Zuttozutto-me o aite ite goran yo
Boyake nijimu sekai mo tamani wa waruku wanaidesho?
Mado ni utsuru ji ga shiroku hikatte owari o shitte
Tadatada tachitsukusu koe ga kasurete iku
Ai ni kite kureta koto ga aishi-sa kara
Kurushi-sa ni kawatte itakara
Nandaka yokei ni tsuraku natte
Demo nigeru nante
Totemo dekinakatta nda nazenara
Zuttozutto sukide i tsudzukete shimatta no
Sono ushirosugata mo koe mo
Zuttozutto mitsume atte hanasanaide itaikeredo
Umaku ikanai mono ne dārin demo
Kitto kitto nando datte aeru to omou yo
Dakara itsumo boku no kata ga sakini
Koko de matte iru koto ni suru yo
Tatoe naimononedari demo
Zuttozutto wasurenaide ite hoshī no
Sono egao no tsukuri-kata o
Zutto zutto sō itsu made mo negatte utatterukara
Kanawanu naimononedari demo
Zuttozutto-me o aite ite goran yo
Ashita no yotei mo tate rarenai hodo ni
Ima ga itooshiku natte iku yo hora
Kon'na sekai mo warukunaidesho?
[Japanese:]
ここに来るまではいつもの見慣れたあの景色だ
街並みに混ざる君 目を閉じうつむく君
でも特等席はいつもちゃんと用意されていて
僕は座るたびにいつも胸が高鳴る
日々の憂鬱が言葉になって
裾を引きずってしまう時があっても
なんとかして前を見てほしいから
背中押すように 大きな声で叫ぶんだ
ずっとずっと忘れないでいて欲しいの
その笑顔の作りかたを
ずっとずっと そういつまでも願って歌ってるから
叶わぬないものねだりでも
ずっとずっと目を開いていてごらんよ
ぼやけにじむ世界も たまには悪くはないでしょ？
窓に映る字が白く光って 終わりを知って
ただただ立ち尽くす 声がかすれていく
逢いに来てくれたことが愛しさから
苦しさに変わっていたから
なんだか余計に辛くなって
でも逃げるなんて
とてもできなかったんだ なぜなら
ずっとずっと好きでい続けてしまったの
その後ろ姿も声も
ずっとずっと見つめあって離さないでいたいけれど
上手くいかないものね ダーリンでも
きっときっと何度だって会えると思うよ
だからいつも僕の方が先に
ここで待っていることにするよ
たとえないものねだりでも
ずっとずっと忘れないでいて欲しいの
その笑顔の作りかたを
ずっとずっと そういつまでも願って歌ってるから
叶わぬないものねだりでも
ずっとずっと目を開いていてごらんよ
明日の予定もたてられないほどに
今が愛おしくなっていくよ ほら
こんな世界も悪くないでしょ？
