"Wonderland" lyrics
[Romanized:]
Bokura nan-kai datte ko o egaite
Matagu wandārando no kyōkai-sen
Doko made? Itsu made?
Kurikaeshite ikou
Sa~a, nichijō no hate made
Mezamashi mo kakenaide
Ashita o yudaneta mi o makaseta
Neboke me no gozen 3-ji
Itsumo yori nezame ga yoi
Nidone wa o yasumi 9-jihan sugi
Terebi ni mukatte taberu buranchi
Itai hodo deaudesho
Kanashimi ya fuan ni nigai kotae ni
Noma renai yō ni
Bokura nan-kai datte ko o egaite
Matagu wandārando no kyōkai-sen
Kotoba de shigusa de
Nuri kasanete iku batā mitai na
Mi taiken e
Nankai datte ho o hatte
Wataru sansantaru kono sekai-sen
Asamade yoru made
Kurikaeshite ikou
Sa~a, nichijō no hate made
Saiteki de kaitekina kai tte ittai nani?
Mienai furi shitai yo na
Shibari tte no ga taigai de
Demo taikutsu no nai mama ja
Taisetsu mo wakan'nai tte
Teitai shite shimai-gachina mainichi ga
Todokanai hodo hibiku basho
Akari terasu mitai ni
Tomoru kandō ni deaemasu yō ni
Don'na nankai datte hōbatte
Matagu wandārando no kyōkai-sen
Hashira se nijima se
Iro kasanete iku sara mitaina ichi-mai e de
Nankai datte shōka shite
Wataru ranhansha shita shōrai e
Asamade yoru made
Kurikaeshite ikou
Sa~a, nichijō o
Atsumete
Atsumete
Hazurete shimatta omoide no kazu dake
Kitto ne
Bokura nan-kai datte kōkai shite
Harewatatta mirai o sōzō shite
Itsu ka ne doko ka de
Subete kutsugaeru sonohi made
Bokura nan-sai natte mo ko o egaite
Matagu wandārando no kyōkai-sen
Doko made? Itsu made?
Kurikaeshite ikou
Sa~a, nichijō o hate made
[Japanese:]
僕ら何回だって弧を描いて
またぐワンダーランドの境界線
どこまで？いつまで？
繰り返していこう
さぁ、日常の果てまで
目覚ましもかけないで
明日を委ねた 身を任せた
寝ぼけ眼の午前3時
いつもより寝覚めが良い
二度寝はお休み 9時半過ぎ
テレビに向かって食べるブランチ
痛いほど出会うでしょ
悲しみや不安に 苦い答えに
飲まれないように
僕ら何回だって弧を描いて
またぐワンダーランドの境界線
言葉で 仕草で
塗り重ねていくバターみたいな
未体験へ
何回だって帆を張って
渡る燦々たるこの世界線
朝まで 夜まで
繰り返していこう
さぁ、日常の果てまで
最適で快適な解って一体何？
見えないふりしたいよな
縛りってのが大概で
でも退屈の無いままじゃ
大切もわかんないって
停滞してしまいがちな毎日が
届かないほど響く場所
明かり照らすみたいに
灯る感動に出会えますように
どんな難解だって頬張って
またぐワンダーランドの境界線
走らせ 滲ませ
色重ねていく皿みたいな一枚絵で
何回だって昇華して
渡る乱反射した将来へ
朝まで 夜まで
繰り返していこう
さぁ、日常を
集めて
集めて
ハズレてしまった想い出の数だけ
きっとね
僕ら何回だって後悔して
晴れ渡った未来を想像して
いつかね どこかで
全て覆るその日まで
僕ら何歳なっても弧を描いて
またぐワンダーランドの境界線
どこまで？いつまで？
繰り返していこう
さぁ、日常を果てまで
Bokura nan-kai datte ko o egaite
Matagu wandārando no kyōkai-sen
Doko made? Itsu made?
Kurikaeshite ikou
Sa~a, nichijō no hate made
Mezamashi mo kakenaide
Ashita o yudaneta mi o makaseta
Neboke me no gozen 3-ji
Itsumo yori nezame ga yoi
Nidone wa o yasumi 9-jihan sugi
Terebi ni mukatte taberu buranchi
Itai hodo deaudesho
Kanashimi ya fuan ni nigai kotae ni
Noma renai yō ni
Bokura nan-kai datte ko o egaite
Matagu wandārando no kyōkai-sen
Kotoba de shigusa de
Nuri kasanete iku batā mitai na
Mi taiken e
Nankai datte ho o hatte
Wataru sansantaru kono sekai-sen
Asamade yoru made
Kurikaeshite ikou
Sa~a, nichijō no hate made
Saiteki de kaitekina kai tte ittai nani?
Mienai furi shitai yo na
Shibari tte no ga taigai de
Demo taikutsu no nai mama ja
Taisetsu mo wakan'nai tte
Teitai shite shimai-gachina mainichi ga
Todokanai hodo hibiku basho
Akari terasu mitai ni
Tomoru kandō ni deaemasu yō ni
Don'na nankai datte hōbatte
Matagu wandārando no kyōkai-sen
Hashira se nijima se
Iro kasanete iku sara mitaina ichi-mai e de
Nankai datte shōka shite
Wataru ranhansha shita shōrai e
Asamade yoru made
Kurikaeshite ikou
Sa~a, nichijō o
Atsumete
Atsumete
Hazurete shimatta omoide no kazu dake
Kitto ne
Bokura nan-kai datte kōkai shite
Harewatatta mirai o sōzō shite
Itsu ka ne doko ka de
Subete kutsugaeru sonohi made
Bokura nan-sai natte mo ko o egaite
Matagu wandārando no kyōkai-sen
Doko made? Itsu made?
Kurikaeshite ikou
Sa~a, nichijō o hate made
[Japanese:]
僕ら何回だって弧を描いて
またぐワンダーランドの境界線
どこまで？いつまで？
繰り返していこう
さぁ、日常の果てまで
目覚ましもかけないで
明日を委ねた 身を任せた
寝ぼけ眼の午前3時
いつもより寝覚めが良い
二度寝はお休み 9時半過ぎ
テレビに向かって食べるブランチ
痛いほど出会うでしょ
悲しみや不安に 苦い答えに
飲まれないように
僕ら何回だって弧を描いて
またぐワンダーランドの境界線
言葉で 仕草で
塗り重ねていくバターみたいな
未体験へ
何回だって帆を張って
渡る燦々たるこの世界線
朝まで 夜まで
繰り返していこう
さぁ、日常の果てまで
最適で快適な解って一体何？
見えないふりしたいよな
縛りってのが大概で
でも退屈の無いままじゃ
大切もわかんないって
停滞してしまいがちな毎日が
届かないほど響く場所
明かり照らすみたいに
灯る感動に出会えますように
どんな難解だって頬張って
またぐワンダーランドの境界線
走らせ 滲ませ
色重ねていく皿みたいな一枚絵で
何回だって昇華して
渡る乱反射した将来へ
朝まで 夜まで
繰り返していこう
さぁ、日常を
集めて
集めて
ハズレてしまった想い出の数だけ
きっとね
僕ら何回だって後悔して
晴れ渡った未来を想像して
いつかね どこかで
全て覆るその日まで
僕ら何歳なっても弧を描いて
またぐワンダーランドの境界線
どこまで？いつまで？
繰り返していこう
さぁ、日常を果てまで
