"Leo (レオ)" lyrics
[Romanized:]
Shōkēsu no naka sugoshite ita
Dare mo kare mo ga sugisatte ita
Kowakatta nda ano hi-kun ni
Tsure rareru made wa
Boku to onaji no chīsana te
Koroge mawari kusuguri au bokura
Kon'nani kimi no koto suki ni natteta
Don'na toki demo hata ni ite
Kimi ga iunara ā
Namae wa Reo namae yonde yo
Kimi ga tsukete kureta namaedakara
Ureshī toki mo kanashī toki mo
Hata ni iru to kimeta daijina hito
Kimi ga ōkiku naru hodo ni
Boku to no jikan wa heruga dōri
Tōku ni kimi no tomodachi dōshi
Shikata ga nai yo nā
Saikin tsukeru sono kōsui
Hana no kiku boku ni totte wa tsurai ya
Kyō mo kaeri wa osoku naru ndarou ka
Kimi ga inai heya yumewomiru
Ano hi no koto mata
Namae wa Reo namae yonde yo
Kimi ga tsukete kureta namaedakara
Sabishīkeredo kanashīkeredo
Hata ni iru to kimeta daijina hito
Kimi ga dare ka to kurasu koto o
Tsutae ni kaettekita yoru ni
Nadete kureta ne kitto o wakareda ne
Saigo ni sa aetakara nē shiawaseda yo
Namae wa Reo namae yonde yo
Kimi ga tsukete kureta namaedakara
Mō nakanaide yo namae yonde yo
Ano hi yori ōkina te de nadete kureta
Namae wa Reo namae yonde yo
Kimi ga kureta namaede yokatta yo
Wasurenaide yo sore de ī nda yo
Atarashī dareka ni mata namae tsukete
[Japanese:]
ショーケースの中過ごしていた
誰もかれもが過ぎ去っていた
怖かったんだ あの日君に
連れられるまでは
僕と同じの小さな手
転げまわり くすぐりあう僕ら
こんなに君の事好きになってた
どんなときでも傍に居て
君が言うなら ああ
名前はレオ 名前呼んでよ
君がつけてくれた名前だから
嬉しい時も悲しい時も
傍に居ると決めた大事な人
君が大きくなるほどに
僕との時間は減るが道理
遠くに君の友達同士
仕方がないよなぁ
最近つけるその香水
鼻の利く僕にとっては辛いや
今日も帰りは遅くなるんだろうか
君が居ない部屋 夢を見る
あの日のこと また
名前はレオ 名前呼んでよ
君がつけてくれた名前だから
寂しいけれど 悲しいけれど
傍に居ると決めた大事な人
君が誰かと暮らすことを
伝えに帰ってきた夜に
撫でてくれたね きっとお別れだね
最後にさ 会えたから ねぇ幸せだよ
名前はレオ 名前呼んでよ
君がつけてくれた名前だから
もう泣かないでよ 名前呼んでよ
あの日より大きな手で撫でてくれた
名前はレオ 名前呼んでよ
君がくれた名前で良かったよ
忘れないでよ それでいいんだよ
新しい誰かにまた名前つけて
Shōkēsu no naka sugoshite ita
Dare mo kare mo ga sugisatte ita
Kowakatta nda ano hi-kun ni
Tsure rareru made wa
Boku to onaji no chīsana te
Koroge mawari kusuguri au bokura
Kon'nani kimi no koto suki ni natteta
Don'na toki demo hata ni ite
Kimi ga iunara ā
Namae wa Reo namae yonde yo
Kimi ga tsukete kureta namaedakara
Ureshī toki mo kanashī toki mo
Hata ni iru to kimeta daijina hito
Kimi ga ōkiku naru hodo ni
Boku to no jikan wa heruga dōri
Tōku ni kimi no tomodachi dōshi
Shikata ga nai yo nā
Saikin tsukeru sono kōsui
Hana no kiku boku ni totte wa tsurai ya
Kyō mo kaeri wa osoku naru ndarou ka
Kimi ga inai heya yumewomiru
Ano hi no koto mata
Namae wa Reo namae yonde yo
Kimi ga tsukete kureta namaedakara
Sabishīkeredo kanashīkeredo
Hata ni iru to kimeta daijina hito
Kimi ga dare ka to kurasu koto o
Tsutae ni kaettekita yoru ni
Nadete kureta ne kitto o wakareda ne
Saigo ni sa aetakara nē shiawaseda yo
Namae wa Reo namae yonde yo
Kimi ga tsukete kureta namaedakara
Mō nakanaide yo namae yonde yo
Ano hi yori ōkina te de nadete kureta
Namae wa Reo namae yonde yo
Kimi ga kureta namaede yokatta yo
Wasurenaide yo sore de ī nda yo
Atarashī dareka ni mata namae tsukete
[Japanese:]
ショーケースの中過ごしていた
誰もかれもが過ぎ去っていた
怖かったんだ あの日君に
連れられるまでは
僕と同じの小さな手
転げまわり くすぐりあう僕ら
こんなに君の事好きになってた
どんなときでも傍に居て
君が言うなら ああ
名前はレオ 名前呼んでよ
君がつけてくれた名前だから
嬉しい時も悲しい時も
傍に居ると決めた大事な人
君が大きくなるほどに
僕との時間は減るが道理
遠くに君の友達同士
仕方がないよなぁ
最近つけるその香水
鼻の利く僕にとっては辛いや
今日も帰りは遅くなるんだろうか
君が居ない部屋 夢を見る
あの日のこと また
名前はレオ 名前呼んでよ
君がつけてくれた名前だから
寂しいけれど 悲しいけれど
傍に居ると決めた大事な人
君が誰かと暮らすことを
伝えに帰ってきた夜に
撫でてくれたね きっとお別れだね
最後にさ 会えたから ねぇ幸せだよ
名前はレオ 名前呼んでよ
君がつけてくれた名前だから
もう泣かないでよ 名前呼んでよ
あの日より大きな手で撫でてくれた
名前はレオ 名前呼んでよ
君がくれた名前で良かったよ
忘れないでよ それでいいんだよ
新しい誰かにまた名前つけて
