"Little Braver (リトルブレイバー)" lyrics
[Romanized:]
Tatoeba hi kage de yureru so no hana o naze ka itoshiku omoi
"Dōnika shite hinata ni" to nayametara sukoshi tsuyoku nareru
Tatoeba daijina hito no naku Sugata ni kotoba gadenakute mo
"Totteokinouta" o kika sete age rereba namida mo tome rareru
Sono poketto no Sumi o sagasu no sa kitto yūki no kakera ga dete kurudarou
Jishin o motte ī hazu sa bokura tokiniha yūsha ni demo nareru nda
Mamorubekimono ga areba ritorubureibā
Mamorubeki hito ga ireba ritorubureibā
"Dōnika shite hinata de totteokinouta o kika sete ageyou"
Dakara mō nakanaide
Boku ga mamorukara
Boku-ra dare demo taisetsuna nanika o kitto motte nda
Ōnarishōnari-jin sorezore no nani ka o motte nda
Bokura itsu demo taisetsuna nanika no tame ni ikite nda
Nanika ni waratte nanika de okotte tamani naite nda
Soshite mamorubeki toki ga kitanara hōra yūki no kakera mo ōkiku nari
Yuruginai PRIDEni naru nda suruto dōdarou nani mo kowakunai nda
Mamorubeki hito ga kureru ritorubureibā
Mamorubekimono o hokoru ritorubureibā
Nē tanjun ni kedakaki yume no Tame aisuru hito no Tame
Dekinai koto nante 1tsude mo aru kai?
Mō poketto wa sudeni ippaida
Soitsu o hokori shinji rerudarou?
Daijina koto mo wakarudarou?
Tokiniha yūsha ni demo nareru nda
Mamorubekimono ga areba ritorubureibā
Mamorubeki hito ga ireba ritorubureibā
Boku ni totte utau koto ga bureibā
Zenshinzenrei no Chikara o ritorubureibā
Tanjun ni kedakaki yume no Tame
Aisuru hito no Tame
Dekinai koto nante
Yarenai koto nante
Son'na yowa-sa nante
Kanashī mondarou,
[Japanese:]
例えば日カゲでゆれるその花をなぜか愛しく思い
「どうにかして日なたに」と悩めたら少し強くなれる
例えば大事な人の泣くスガタに言葉がでなくても
「とっておきの唄」を聴かせてあげれればナミダも止められる
そのポケットのスミを探すのさ きっと勇気のカケラが出てくるだろう
自信を持っていいハズさ 僕ら時には勇者にでもなれるんだ
守るべきものがあれば リトルブレイバー
守るべきヒトがいれば リトルブレイバー
「どうにかして日なたでとっておきの唄を聴かせてあげよう」
だから もう泣かないで
僕が守るから
ぼくらだれでも大切なナニカをきっと持ってんだ
大なり小なり人それぞれのなにかを持ってんだ
ボクラいつでも大切なナニカの為に生きてんだ
何かに笑って何かで怒ってたまに泣いてんだ
そして守るべき時が来たなら ほうら勇気のカケラも大きくなり
ゆるぎないPRIDEになるんだ するとどうだろう何も怖くないんだ
守るべきヒトがくれる リトルブレイバー
守るべきものを誇る リトルブレイバー
ねえ 単純に気高き夢のタメ 愛するヒトのタメ
できない事なんて1つでもあるかい？
もうポケットはすでにいっぱいだ
そいつを誇り信じれるだろう？
大事なコトもわかるだろう？
時には勇者にでもなれるんだ
守るべきものがあれば リトルブレイバー
守るべきヒトがいれば リトルブレイバー
僕にとって唄う事が ブレイバー
全身全霊のチカラを リトルブレイバー
単純に気高き夢のタメ
愛するヒトのタメ
できないコトなんて
やれないコトなんて
そんな弱さなんて
哀しいもんだろう、、
Tatoeba hi kage de yureru so no hana o naze ka itoshiku omoi
"Dōnika shite hinata ni" to nayametara sukoshi tsuyoku nareru
Tatoeba daijina hito no naku Sugata ni kotoba gadenakute mo
"Totteokinouta" o kika sete age rereba namida mo tome rareru
Sono poketto no Sumi o sagasu no sa kitto yūki no kakera ga dete kurudarou
Jishin o motte ī hazu sa bokura tokiniha yūsha ni demo nareru nda
Mamorubekimono ga areba ritorubureibā
Mamorubeki hito ga ireba ritorubureibā
"Dōnika shite hinata de totteokinouta o kika sete ageyou"
Dakara mō nakanaide
Boku ga mamorukara
Boku-ra dare demo taisetsuna nanika o kitto motte nda
Ōnarishōnari-jin sorezore no nani ka o motte nda
Bokura itsu demo taisetsuna nanika no tame ni ikite nda
Nanika ni waratte nanika de okotte tamani naite nda
Soshite mamorubeki toki ga kitanara hōra yūki no kakera mo ōkiku nari
Yuruginai PRIDEni naru nda suruto dōdarou nani mo kowakunai nda
Mamorubeki hito ga kureru ritorubureibā
Mamorubekimono o hokoru ritorubureibā
Nē tanjun ni kedakaki yume no Tame aisuru hito no Tame
Dekinai koto nante 1tsude mo aru kai?
Mō poketto wa sudeni ippaida
Soitsu o hokori shinji rerudarou?
Daijina koto mo wakarudarou?
Tokiniha yūsha ni demo nareru nda
Mamorubekimono ga areba ritorubureibā
Mamorubeki hito ga ireba ritorubureibā
Boku ni totte utau koto ga bureibā
Zenshinzenrei no Chikara o ritorubureibā
Tanjun ni kedakaki yume no Tame
Aisuru hito no Tame
Dekinai koto nante
Yarenai koto nante
Son'na yowa-sa nante
Kanashī mondarou,
[Japanese:]
例えば日カゲでゆれるその花をなぜか愛しく思い
「どうにかして日なたに」と悩めたら少し強くなれる
例えば大事な人の泣くスガタに言葉がでなくても
「とっておきの唄」を聴かせてあげれればナミダも止められる
そのポケットのスミを探すのさ きっと勇気のカケラが出てくるだろう
自信を持っていいハズさ 僕ら時には勇者にでもなれるんだ
守るべきものがあれば リトルブレイバー
守るべきヒトがいれば リトルブレイバー
「どうにかして日なたでとっておきの唄を聴かせてあげよう」
だから もう泣かないで
僕が守るから
ぼくらだれでも大切なナニカをきっと持ってんだ
大なり小なり人それぞれのなにかを持ってんだ
ボクラいつでも大切なナニカの為に生きてんだ
何かに笑って何かで怒ってたまに泣いてんだ
そして守るべき時が来たなら ほうら勇気のカケラも大きくなり
ゆるぎないPRIDEになるんだ するとどうだろう何も怖くないんだ
守るべきヒトがくれる リトルブレイバー
守るべきものを誇る リトルブレイバー
ねえ 単純に気高き夢のタメ 愛するヒトのタメ
できない事なんて1つでもあるかい？
もうポケットはすでにいっぱいだ
そいつを誇り信じれるだろう？
大事なコトもわかるだろう？
時には勇者にでもなれるんだ
守るべきものがあれば リトルブレイバー
守るべきヒトがいれば リトルブレイバー
僕にとって唄う事が ブレイバー
全身全霊のチカラを リトルブレイバー
単純に気高き夢のタメ
愛するヒトのタメ
できないコトなんて
やれないコトなんて
そんな弱さなんて
哀しいもんだろう、、
