"Place In My Dream (夢の国)" lyrics
[Romanized:]
Mahiru no yume
Mishiranu machikado hāfu mūn
Kanojo no yume ni mayoikomi
Aoi kage o otta
Yoru no ame ga hanabira ni natte
Machi o ume tsukusu
Satsuki mita yume no yōna fūkei Kazenooto
Anata no mimi no oku himitsu o shimatta
Yoakenoyume
Futari o kakushita furu mūn
Tsukiyo ni deatta koibito aoi kage no shōjo
Tōi kuni no hito wa
Kiiro to shiro no Hanazono ni kurasu
Satsuki mita yumenouchi futari wa kono mama
Fukai nemuri no soko himitsu o kakushita
[Japanese:]
真昼の夢
見知らぬ街角ハーフ・ムーン
彼女の夢に迷い込み
青い影を追った
夜の雨が花びらになって
街を埋め尽くす
先刻みた夢のような風景 風の音
あなたの耳の奥 秘密を仕舞った
夜明けの夢
二人を隠したフル・ムーン
月夜に出逢った恋人 青い影の少女
遠い国の人は
黄色と白の花園に暮らす
先刻みた夢の中 二人はこのまま
深い眠りの底 秘密を隠した
Mahiru no yume
Mishiranu machikado hāfu mūn
Kanojo no yume ni mayoikomi
Aoi kage o otta
Yoru no ame ga hanabira ni natte
Machi o ume tsukusu
Satsuki mita yume no yōna fūkei Kazenooto
Anata no mimi no oku himitsu o shimatta
Yoakenoyume
Futari o kakushita furu mūn
Tsukiyo ni deatta koibito aoi kage no shōjo
Tōi kuni no hito wa
Kiiro to shiro no Hanazono ni kurasu
Satsuki mita yumenouchi futari wa kono mama
Fukai nemuri no soko himitsu o kakushita
[Japanese:]
真昼の夢
見知らぬ街角ハーフ・ムーン
彼女の夢に迷い込み
青い影を追った
夜の雨が花びらになって
街を埋め尽くす
先刻みた夢のような風景 風の音
あなたの耳の奥 秘密を仕舞った
夜明けの夢
二人を隠したフル・ムーン
月夜に出逢った恋人 青い影の少女
遠い国の人は
黄色と白の花園に暮らす
先刻みた夢の中 二人はこのまま
深い眠りの底 秘密を隠した
