"Yoru Ga Akeru (夜が明ける)" lyrics
[Romanized:]
Kanashikutatte setsunaku tatte
Yoake o matteru ndarou
Kimi no me ni hikare
Hitori ja nani ni mo dekiyashinaikedo
Kimi ga soba ni itara nazeda ka nanika ga umare-sōna ki ga shi teru
Itsuka kiite kureru ka na
Ōtō seyo kochira kodoku no wakusei
Uchū kurai no fuan to nageki
Keshi satte miseru yo
Kanashikutatte setsunaku tatte
Bokura wa ikiteiku ndarou
Sabishisa ga hikiau unmei-sen o tadotte
Dakishime atte kizu o iyashite
Emi tte ikiteiku nda yo
Yoake wa mōsugu soko
Bokura wa itami mo oto ni nosete yuku
Nige wa shinai yo okizari ni shinai yo
Me o fusetaku naru kurai sekai wa kurai
Sorenara bokura wa tōdai
Ōtō seyo boku wa kimi ni kimi ni yobikakete iru yo
Kokoro no koewokikasete yo
Tamashī no kotoba de kotaete yo
Ruiru shite zetsubō o shitte
Soredemo ikiteiku ndarou
Tanoshisa de hikiau unmei-sen o tsukande
Dakishime atte kizu o iyashite
Emi tte ikiteiku nda yo
Yoake wa mōsugu soko
Hitori janai nante omoenainara
Bokura ga mahō o kakeyou hitori ni wa shinai yo
Kanashikutatte setsunaku tatte
Bokura wa ikiteiku ndarou
Kurayami de hikiau unmei-sen o nigitte
Kanashikutatte setsunaku tatte
Bokura wa ikiteiku nda yo
Tenohira de moe teru seimei-sen o tadotte
Itsuka no mirai mata deaeru toki
Emi tte ite hoshī nda yo
Yoake wa kimi to tomoni
Rararara rararara
Rararara rararara
Rararara rararara
Rararara rararara
[Japanese:]
悲しくたって 切なくたって
夜明けを待ってるんだろう
君の目に光れ
一人じゃ何にも出来やしないけど
君がそばにいたら何故だか何かが生まれそうな気がしてる
いつか聴いてくれるかな
応答せよ こちら孤独の惑星
宇宙くらいの不安と嘆き
消し去ってみせるよ
悲しくたって 切なくたって
僕らは生きていくんだろう
寂しさが引き合う運命線を辿って
抱きしめ合って 傷を癒やして
笑って生きていくんだよ
夜明けはもうすぐそこ
僕らは痛みも音に乗せてゆく
逃げはしないよ 置き去りにしないよ
目を伏せたくなるくらい世界は暗い
それなら僕らは灯台
応答せよ 僕は君に 君に 呼びかけているよ
心の声を聞かせてよ
魂の言葉で応えてよ
涙流して 絶望を知って
それでも生きていくんだろう
楽しさで引き合う運命線を掴んで
抱きしめ合って 傷を癒やして
笑って生きていくんだよ
夜明けはもうすぐそこ
ひとりじゃないなんて思えないなら
僕らが魔法をかけよう ひとりにはしないよ
悲しくたって 切なくたって
僕らは生きていくんだろう
暗闇で引き合う運命線を握って
悲しくたって 切なくたって
僕らは生きていくんだよ
掌で燃えてる生命線を辿って
いつかの未来 また出会える時
笑っていてほしいんだよ
夜明けは君とともに
ララララ ララララ
ララララ ララララ
ララララ ララララ
ララララ ララララ
Kanashikutatte setsunaku tatte
Yoake o matteru ndarou
Kimi no me ni hikare
Hitori ja nani ni mo dekiyashinaikedo
Kimi ga soba ni itara nazeda ka nanika ga umare-sōna ki ga shi teru
Itsuka kiite kureru ka na
Ōtō seyo kochira kodoku no wakusei
Uchū kurai no fuan to nageki
Keshi satte miseru yo
Kanashikutatte setsunaku tatte
Bokura wa ikiteiku ndarou
Sabishisa ga hikiau unmei-sen o tadotte
Dakishime atte kizu o iyashite
Emi tte ikiteiku nda yo
Yoake wa mōsugu soko
Bokura wa itami mo oto ni nosete yuku
Nige wa shinai yo okizari ni shinai yo
Me o fusetaku naru kurai sekai wa kurai
Sorenara bokura wa tōdai
Ōtō seyo boku wa kimi ni kimi ni yobikakete iru yo
Kokoro no koewokikasete yo
Tamashī no kotoba de kotaete yo
Ruiru shite zetsubō o shitte
Soredemo ikiteiku ndarou
Tanoshisa de hikiau unmei-sen o tsukande
Dakishime atte kizu o iyashite
Emi tte ikiteiku nda yo
Yoake wa mōsugu soko
Hitori janai nante omoenainara
Bokura ga mahō o kakeyou hitori ni wa shinai yo
Kanashikutatte setsunaku tatte
Bokura wa ikiteiku ndarou
Kurayami de hikiau unmei-sen o nigitte
Kanashikutatte setsunaku tatte
Bokura wa ikiteiku nda yo
Tenohira de moe teru seimei-sen o tadotte
Itsuka no mirai mata deaeru toki
Emi tte ite hoshī nda yo
Yoake wa kimi to tomoni
Rararara rararara
Rararara rararara
Rararara rararara
Rararara rararara
[Japanese:]
悲しくたって 切なくたって
夜明けを待ってるんだろう
君の目に光れ
一人じゃ何にも出来やしないけど
君がそばにいたら何故だか何かが生まれそうな気がしてる
いつか聴いてくれるかな
応答せよ こちら孤独の惑星
宇宙くらいの不安と嘆き
消し去ってみせるよ
悲しくたって 切なくたって
僕らは生きていくんだろう
寂しさが引き合う運命線を辿って
抱きしめ合って 傷を癒やして
笑って生きていくんだよ
夜明けはもうすぐそこ
僕らは痛みも音に乗せてゆく
逃げはしないよ 置き去りにしないよ
目を伏せたくなるくらい世界は暗い
それなら僕らは灯台
応答せよ 僕は君に 君に 呼びかけているよ
心の声を聞かせてよ
魂の言葉で応えてよ
涙流して 絶望を知って
それでも生きていくんだろう
楽しさで引き合う運命線を掴んで
抱きしめ合って 傷を癒やして
笑って生きていくんだよ
夜明けはもうすぐそこ
ひとりじゃないなんて思えないなら
僕らが魔法をかけよう ひとりにはしないよ
悲しくたって 切なくたって
僕らは生きていくんだろう
暗闇で引き合う運命線を握って
悲しくたって 切なくたって
僕らは生きていくんだよ
掌で燃えてる生命線を辿って
いつかの未来 また出会える時
笑っていてほしいんだよ
夜明けは君とともに
ララララ ララララ
ララララ ララララ
ララララ ララララ
ララララ ララララ
