"Catch Ball (キャッチボール)" lyrics
[Romanized:]
Sabita fensu o yojinobotte koete
Itsumo to itsumo igai no kyōkai-sen boyakasou ze
Sugite ku hibi ni michikusa kuwa shite
Aete gara demonai koto ni te o dashite
Itanda ude soredemo mōsukoshi tsudzuke sasete
Umaku mo nakerya-sama ni mo naranai
Ōkina dōsa ni hanpirei shite korogaru bōru ga
Kuroku naru no ni hirei suru yō ni
Azayaka ni natte ku fūkei o manoatari ni shita
I know, you know dakeji ~yamoutsumaranakunattekitadarou
Seken mo tomodachi mo okizari ni shite mo ī kamo
Kako nado atodarou sugaritai toki dake sugareba ī
Asobou ao-sa o ase saseru koto o shiranai sora no shita de
Kurenai yō o nage ainagara
Imi naki mono dake imikirawa reru
Otona no sewashina-sa no naka de datte tsudzuke rareru ne
Mōsukoshi hayaku tōku made ike
E rareru mono ga nai koto mo nakute
Mienai dake to iu ka miyou to shite mo nakatta dake
I know, you know igai no basho e to tonde ku mirai o
Tsukamou to suruto ayumi mo iki mo midarerukedo
Unō sanō dochira mo katamari-gachina o toshigoro
Asobou hiro-sa o hakaru koto sura muzukashī sora no shita de
Tsūkaina oto de hanashi o shiyou
I know, you know dakeji ~yamoutsumaranakunattekitadarou
Seken mo tomodachi mo okizari ni shite mo ī kamo
Kako nado atodarou sugaritai toki dake sugareba ī
Asobou ao-sa o ase saseru koto o shiranai sora no shita de
Kurenai yō o nage ainagara
Sabita fensu o yojinobotte koete
Itsumo to itsumo igai no kyōkai-sen boyakasou ze
[Japanese:]
錆びたフェンスをよじ登って越えて
いつもといつも以外の境界線 ぼやかそうぜ
過ぎてく日々に道草食わして
あえて柄でもないことに手を出して
痛んだ腕 それでももう少し続けさせて
上手くもなけりゃ様にもならない
大きな動作に反比例して転がるボールが
黒くなるのに比例するように
鮮やかになってく風景を目の当たりにした
I know, you know だけじゃもうつまらなくなってきただろう
世間も友達も置き去りにしてもいいかも
過去など後だろう 縋りたい時だけ縋ればいい
遊ぼう 青さを褪せさせる事を知らない空の下で
暮れない陽を投げ合いながら
意味なきものだけ忌み嫌われる
大人の忙しなさの中でだって続けられるね
もう少し速く遠くまで行け
得られる物が無いこともなくて
見えないだけ というか見ようとしてもなかっただけ
I know, you know 以外の場所へと飛んでく未来を
掴もうとすると歩みも息も乱れるけど
右脳左脳どちらも固まりがちなお年頃
遊ぼう 広さを測る事すら難しい空の下で
痛快な音で話をしよう
I know, you know だけじゃもうつまらなくなってきただろう
世間も友達も置き去りにしてもいいかも
過去など後だろう 縋りたい時だけ縋ればいい
遊ぼう 青さを褪せさせる事を知らない空の下で
暮れない陽を投げ合いながら
錆びたフェンスをよじ登って越えて
いつもといつも以外の境界線 ぼやかそうぜ
Sabita fensu o yojinobotte koete
Itsumo to itsumo igai no kyōkai-sen boyakasou ze
Sugite ku hibi ni michikusa kuwa shite
Aete gara demonai koto ni te o dashite
Itanda ude soredemo mōsukoshi tsudzuke sasete
Umaku mo nakerya-sama ni mo naranai
Ōkina dōsa ni hanpirei shite korogaru bōru ga
Kuroku naru no ni hirei suru yō ni
Azayaka ni natte ku fūkei o manoatari ni shita
I know, you know dakeji ~yamoutsumaranakunattekitadarou
Seken mo tomodachi mo okizari ni shite mo ī kamo
Kako nado atodarou sugaritai toki dake sugareba ī
Asobou ao-sa o ase saseru koto o shiranai sora no shita de
Kurenai yō o nage ainagara
Imi naki mono dake imikirawa reru
Otona no sewashina-sa no naka de datte tsudzuke rareru ne
Mōsukoshi hayaku tōku made ike
E rareru mono ga nai koto mo nakute
Mienai dake to iu ka miyou to shite mo nakatta dake
I know, you know igai no basho e to tonde ku mirai o
Tsukamou to suruto ayumi mo iki mo midarerukedo
Unō sanō dochira mo katamari-gachina o toshigoro
Asobou hiro-sa o hakaru koto sura muzukashī sora no shita de
Tsūkaina oto de hanashi o shiyou
I know, you know dakeji ~yamoutsumaranakunattekitadarou
Seken mo tomodachi mo okizari ni shite mo ī kamo
Kako nado atodarou sugaritai toki dake sugareba ī
Asobou ao-sa o ase saseru koto o shiranai sora no shita de
Kurenai yō o nage ainagara
Sabita fensu o yojinobotte koete
Itsumo to itsumo igai no kyōkai-sen boyakasou ze
[Japanese:]
錆びたフェンスをよじ登って越えて
いつもといつも以外の境界線 ぼやかそうぜ
過ぎてく日々に道草食わして
あえて柄でもないことに手を出して
痛んだ腕 それでももう少し続けさせて
上手くもなけりゃ様にもならない
大きな動作に反比例して転がるボールが
黒くなるのに比例するように
鮮やかになってく風景を目の当たりにした
I know, you know だけじゃもうつまらなくなってきただろう
世間も友達も置き去りにしてもいいかも
過去など後だろう 縋りたい時だけ縋ればいい
遊ぼう 青さを褪せさせる事を知らない空の下で
暮れない陽を投げ合いながら
意味なきものだけ忌み嫌われる
大人の忙しなさの中でだって続けられるね
もう少し速く遠くまで行け
得られる物が無いこともなくて
見えないだけ というか見ようとしてもなかっただけ
I know, you know 以外の場所へと飛んでく未来を
掴もうとすると歩みも息も乱れるけど
右脳左脳どちらも固まりがちなお年頃
遊ぼう 広さを測る事すら難しい空の下で
痛快な音で話をしよう
I know, you know だけじゃもうつまらなくなってきただろう
世間も友達も置き去りにしてもいいかも
過去など後だろう 縋りたい時だけ縋ればいい
遊ぼう 青さを褪せさせる事を知らない空の下で
暮れない陽を投げ合いながら
錆びたフェンスをよじ登って越えて
いつもといつも以外の境界線 ぼやかそうぜ
