"Hanashigashitaiyo (話がしたいよ)" lyrics
[Romanized:]
Moteamashita te o jibun-goto poketto ni kakushita
Basu ga kuru made no ma no omake mitaina jikan
Machi ga tateru seikatsu no oto ni hitori ni sa reta
Gamu to futari ni narou-kun no nigatedatta aji
Dameda yo, to ī yo, to o ōfuku suru shingōki
Tomattari ugoi tari onajiyōni shite ite mo tanin dōshi
Genkide iru ka na
Kono shunkan ni don'na kao o shite itadarou
Ittai don'na kotoba o ikutsu mitsuketadarou
Ā-kun ga koko ni itara-kun ga koko ni itara
Hanashi ga shitai yo
Boijā wa taiyōkei-gai ni tobidashita ima mo
Byōsoku 10 nan-kiroda kke zutto tabi o tsudzukete iru
Sore no nani ga dōda to iu no ka wakaranaikedo kyū ni
Jibun no kokyū no oto ni mimi sumashite tashikameta
Karada to kokoro no dotchi ni koko made tsurete ko rareta ndarou
Dotchi mo kutabirete irukedo
Heiki sa o kusuri morattashi
Nomanaishi
Dō yatta tte modorenai no wa isshodayo
Jā kō iu koto o omotte iru no mo issho ga ī
Hada o nadeta ima no kaze ga soko no nuketa sora ga
Ano hi to nite irunoni
Aragai-yō mo naku wasurenagara ikite iru yo
Ne~e ittai don'na kotoba ni bokura deatte ita ndarou
Hana de aisōwarai kireigoto natsu no owaru nioi
Mada oboete iru yo
Hanashi ga shitai yo
Ima made no nandakanda toka korekara ga dō toka
Kokoro kara dō demo ī nda son'na koto wa
Iya dō demo tte sorya iisugi kamo iya iisugidakedo
Sōitte yaritai nda daijōbu wakatte iru
Gamu o kami ni pette shite basu ga tomari doa ga hiraku
[Japanese:]
持て余した手を 自分ごとポケットに隠した
バスが来るまでの間の おまけみたいな時間
街が立てる生活の音に 一人にされた
ガムと二人になろう 君の苦手だった味
だめだよ、と いいよ、とを 往復する信号機
止まったり動いたり 同じようにしていても他人同士
元気でいるかな
この瞬間にどんな顔をしていただろう
一体どんな言葉をいくつ見つけただろう
ああ 君がここにいたら 君がここにいたら
話がしたいよ
ボイジャーは太陽系外に飛び出した今も
秒速10何キロだっけ ずっと旅を続けている
それの何がどうだというのか わからないけど急に
自分の呼吸の音に 耳澄まして確かめた
体と心のどっちに ここまで連れて来られたんだろう
どっちもくたびれているけど
平気さ お薬貰ったし
飲まないし
どうやったって戻れないのは一緒だよ
じゃあこういう事を思っているのも一緒がいい
肌を撫でた今の風が 底の抜けた空が
あの日と似ているのに
抗いようもなく忘れながら生きているよ
ねぇ一体どんな言葉に僕ら出会っていたんだろう
鼻で愛想笑い 綺麗事 夏の終わる匂い
まだ覚えているよ
話がしたいよ
今までのなんだかんだとか これからがどうとか
心からどうでもいいんだ そんな事は
いや どうでもってそりゃ言い過ぎかも いや 言い過ぎだけど
そう言ってやりたいんだ 大丈夫 分かっている
ガムを紙にぺってして バスが止まりドアが開く
Moteamashita te o jibun-goto poketto ni kakushita
Basu ga kuru made no ma no omake mitaina jikan
Machi ga tateru seikatsu no oto ni hitori ni sa reta
Gamu to futari ni narou-kun no nigatedatta aji
Dameda yo, to ī yo, to o ōfuku suru shingōki
Tomattari ugoi tari onajiyōni shite ite mo tanin dōshi
Genkide iru ka na
Kono shunkan ni don'na kao o shite itadarou
Ittai don'na kotoba o ikutsu mitsuketadarou
Ā-kun ga koko ni itara-kun ga koko ni itara
Hanashi ga shitai yo
Boijā wa taiyōkei-gai ni tobidashita ima mo
Byōsoku 10 nan-kiroda kke zutto tabi o tsudzukete iru
Sore no nani ga dōda to iu no ka wakaranaikedo kyū ni
Jibun no kokyū no oto ni mimi sumashite tashikameta
Karada to kokoro no dotchi ni koko made tsurete ko rareta ndarou
Dotchi mo kutabirete irukedo
Heiki sa o kusuri morattashi
Nomanaishi
Dō yatta tte modorenai no wa isshodayo
Jā kō iu koto o omotte iru no mo issho ga ī
Hada o nadeta ima no kaze ga soko no nuketa sora ga
Ano hi to nite irunoni
Aragai-yō mo naku wasurenagara ikite iru yo
Ne~e ittai don'na kotoba ni bokura deatte ita ndarou
Hana de aisōwarai kireigoto natsu no owaru nioi
Mada oboete iru yo
Hanashi ga shitai yo
Ima made no nandakanda toka korekara ga dō toka
Kokoro kara dō demo ī nda son'na koto wa
Iya dō demo tte sorya iisugi kamo iya iisugidakedo
Sōitte yaritai nda daijōbu wakatte iru
Gamu o kami ni pette shite basu ga tomari doa ga hiraku
[Japanese:]
持て余した手を 自分ごとポケットに隠した
バスが来るまでの間の おまけみたいな時間
街が立てる生活の音に 一人にされた
ガムと二人になろう 君の苦手だった味
だめだよ、と いいよ、とを 往復する信号機
止まったり動いたり 同じようにしていても他人同士
元気でいるかな
この瞬間にどんな顔をしていただろう
一体どんな言葉をいくつ見つけただろう
ああ 君がここにいたら 君がここにいたら
話がしたいよ
ボイジャーは太陽系外に飛び出した今も
秒速10何キロだっけ ずっと旅を続けている
それの何がどうだというのか わからないけど急に
自分の呼吸の音に 耳澄まして確かめた
体と心のどっちに ここまで連れて来られたんだろう
どっちもくたびれているけど
平気さ お薬貰ったし
飲まないし
どうやったって戻れないのは一緒だよ
じゃあこういう事を思っているのも一緒がいい
肌を撫でた今の風が 底の抜けた空が
あの日と似ているのに
抗いようもなく忘れながら生きているよ
ねぇ一体どんな言葉に僕ら出会っていたんだろう
鼻で愛想笑い 綺麗事 夏の終わる匂い
まだ覚えているよ
話がしたいよ
今までのなんだかんだとか これからがどうとか
心からどうでもいいんだ そんな事は
いや どうでもってそりゃ言い過ぎかも いや 言い過ぎだけど
そう言ってやりたいんだ 大丈夫 分かっている
ガムを紙にぺってして バスが止まりドアが開く
