"Gold Rush Town (淘金小鎮)" 歌詞
[Romanized:]
Kǒushào shēng shuí yīlù gēn yī shuāngshuāng tānlán de yǎnshén
Zhè qīngchén shuí kāimén dào zǒu quánbù de mèng yǔ xìnrèn
Jiǔguǎn qiāo bēi de pèngzhuàng shēng tòulù tāmen yào de rénshēng
Zhèngzài qiánbēi de rénmen qiánbēi de rénmen kuánghuān nà jīn hěn chén
Huǒyàowèi xiāoyān fēi gūzhùyīzhì de rén shì shuí
Yìzhàn jiē mǎtítiě huǒguāng róng chéng zhège shìjiè
Wǒ shuō Oh, oh zhè jīn hé Oh, oh yòng shuāng shǒu Oh, oh
Táo xǐ yīqiè xiǎng yào de shēnghuó
Hey yǒurén shāixuǎn nítǔ què shāixuǎn chū gūdú
Hey cǎi zài jiānyìng de lù bùfú yě bù hǎn kǔ
Guǎn tā duōshǎo jīn kuàng quándōu ná lái zhù zàochéngcrown
Ránhòu qīng qīng de dài shàng jìng jìng de xīnshǎng wǒ yǎn lǐ shǎnzhe guāng
Chàng
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
Zhè yuè sè gòu wǒ dùguò hé
Táojīn de nǐ wǒ wéizhe gōuhuǒ chàng qǐle gē yǒu jiǔ jiù hē
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
Shājīn hé shǐzhōng wān yánzhe nǐ wǒ wéixiàozhe yǎngwàng xīnghé
Zhuī mèng de gē wǒmen jìxù chàng zhene jìxù chàng zhene
Kǒushào shēng chuānguò jiēdēng huídàng zài zhè táojīn xiǎo zhèn
Chuān mǎcì de xié gēnqián bēn mèngxiǎng dì nà zhǒng rénshēng
Shū fēn shān duōshǎo de kuàngkēng duōshǎo rén shǒutí méiyóu dēng
Kěwàng chéngjiù de línghún zhěngjiù de línghún nàhǎnzhe qìng chóngshēng
Zhè jùyuàn yǐ sànchǎng suǒyǒu xì hái xiě zài liǎn shàng
Zhè jiē shàng de mùguāng dàodǐ hái yǒu shuí zài yǐncáng
Wǒ shuō wǒ shuō Oh, oh zhè jīn hé Oh, oh yòng shuāng shǒu Oh, oh
Táo xǐ yīqiè xiǎng yào de shēnghuó
Hey yǒurén shāixuǎn nítǔ què shāixuǎn chū gūdú
Hey cǎi zài jiānyìng de lù bùfú yě bù hǎn kǔ
Guǎn tā duōshǎo jīn kuàng quándōu ná lái zhù zàochéngcrown
Ránhòu qīng qīng de dài shàng jìng jìng de xīnshǎng wǒ yǎn lǐ shǎnzhe guāng
Chàng
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
Zhè yuè sè gòu wǒ dùguò hé
Táojīn de nǐ wǒ wéizhe gōuhuǒ chàng qǐle gē yǒu jiǔ jiù hē
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
Shājīn hé shǐzhōng wān yánzhe nǐ wǒ wéixiàozhe yǎngwàng xīnghé
Zhuī mèng de gē wǒmen jìxù chàng zhene jìxù chàng zhene
[Chinese:]
口哨聲 誰一路跟 一雙雙貪婪的眼神
這清晨 誰開門 盜走全部的夢與信任
酒館敲杯的碰撞聲 透露他們要的人生
正在乾杯的人們 乾杯的人們 狂歡那金很沉
火藥味 硝煙飛 孤注一擲的人是誰
驛站街 馬蹄鐵 火光熔成這個世界
我說 Oh, oh 這金河 Oh, oh 用雙手 Oh, oh
淘洗一切想要的生活
Hey 有人篩選泥土 卻篩選出孤獨
Hey 踩在堅硬的路 不服也不喊苦
管他多少金礦 全都拿來鑄造成crown
然後輕輕的戴上 靜靜的欣賞 我眼裡閃著光
唱
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
這月色 夠我渡過河
淘金的你我 圍著篝火 唱起了歌 有酒就喝
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
沙金河 始終蜿蜒著 你我微笑著仰望星河
追夢的歌 我們繼續唱著呢 繼續唱著呢
口哨聲 穿過街燈 迴盪在這淘金小鎮
穿馬刺 的鞋跟 前奔夢想的那種人生
疏芬山多少的礦坑 多少人手提煤油燈
渴望成就的靈魂 拯救的靈魂 吶喊著慶重生
這劇院 已散場 所有戲還寫在臉上
這街上 的目光 到底還有誰在隱藏
我說 我說 Oh, oh 這金河 Oh, oh 用雙手 Oh, oh
淘洗一切想要的生活
Hey 有人篩選泥土 卻篩選出孤獨
Hey 踩在堅硬的路 不服也不喊苦
管他多少金礦 全都拿來鑄造成crown
然後輕輕的戴上 靜靜的欣賞 我眼裡閃著光
唱
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
這月色 夠我渡過河
淘金的你我 圍著篝火 唱起了歌 有酒就喝
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
沙金河 始終蜿蜒著 你我微笑著仰望星河
追夢的歌 我們繼續唱著呢 繼續唱著呢
Kǒushào shēng shuí yīlù gēn yī shuāngshuāng tānlán de yǎnshén
Zhè qīngchén shuí kāimén dào zǒu quánbù de mèng yǔ xìnrèn
Jiǔguǎn qiāo bēi de pèngzhuàng shēng tòulù tāmen yào de rénshēng
Zhèngzài qiánbēi de rénmen qiánbēi de rénmen kuánghuān nà jīn hěn chén
Huǒyàowèi xiāoyān fēi gūzhùyīzhì de rén shì shuí
Yìzhàn jiē mǎtítiě huǒguāng róng chéng zhège shìjiè
Wǒ shuō Oh, oh zhè jīn hé Oh, oh yòng shuāng shǒu Oh, oh
Táo xǐ yīqiè xiǎng yào de shēnghuó
Hey yǒurén shāixuǎn nítǔ què shāixuǎn chū gūdú
Hey cǎi zài jiānyìng de lù bùfú yě bù hǎn kǔ
Guǎn tā duōshǎo jīn kuàng quándōu ná lái zhù zàochéngcrown
Ránhòu qīng qīng de dài shàng jìng jìng de xīnshǎng wǒ yǎn lǐ shǎnzhe guāng
Chàng
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
Zhè yuè sè gòu wǒ dùguò hé
Táojīn de nǐ wǒ wéizhe gōuhuǒ chàng qǐle gē yǒu jiǔ jiù hē
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
Shājīn hé shǐzhōng wān yánzhe nǐ wǒ wéixiàozhe yǎngwàng xīnghé
Zhuī mèng de gē wǒmen jìxù chàng zhene jìxù chàng zhene
Kǒushào shēng chuānguò jiēdēng huídàng zài zhè táojīn xiǎo zhèn
Chuān mǎcì de xié gēnqián bēn mèngxiǎng dì nà zhǒng rénshēng
Shū fēn shān duōshǎo de kuàngkēng duōshǎo rén shǒutí méiyóu dēng
Kěwàng chéngjiù de línghún zhěngjiù de línghún nàhǎnzhe qìng chóngshēng
Zhè jùyuàn yǐ sànchǎng suǒyǒu xì hái xiě zài liǎn shàng
Zhè jiē shàng de mùguāng dàodǐ hái yǒu shuí zài yǐncáng
Wǒ shuō wǒ shuō Oh, oh zhè jīn hé Oh, oh yòng shuāng shǒu Oh, oh
Táo xǐ yīqiè xiǎng yào de shēnghuó
Hey yǒurén shāixuǎn nítǔ què shāixuǎn chū gūdú
Hey cǎi zài jiānyìng de lù bùfú yě bù hǎn kǔ
Guǎn tā duōshǎo jīn kuàng quándōu ná lái zhù zàochéngcrown
Ránhòu qīng qīng de dài shàng jìng jìng de xīnshǎng wǒ yǎn lǐ shǎnzhe guāng
Chàng
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
Zhè yuè sè gòu wǒ dùguò hé
Táojīn de nǐ wǒ wéizhe gōuhuǒ chàng qǐle gē yǒu jiǔ jiù hē
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
Shājīn hé shǐzhōng wān yánzhe nǐ wǒ wéixiàozhe yǎngwàng xīnghé
Zhuī mèng de gē wǒmen jìxù chàng zhene jìxù chàng zhene
[Chinese:]
口哨聲 誰一路跟 一雙雙貪婪的眼神
這清晨 誰開門 盜走全部的夢與信任
酒館敲杯的碰撞聲 透露他們要的人生
正在乾杯的人們 乾杯的人們 狂歡那金很沉
火藥味 硝煙飛 孤注一擲的人是誰
驛站街 馬蹄鐵 火光熔成這個世界
我說 Oh, oh 這金河 Oh, oh 用雙手 Oh, oh
淘洗一切想要的生活
Hey 有人篩選泥土 卻篩選出孤獨
Hey 踩在堅硬的路 不服也不喊苦
管他多少金礦 全都拿來鑄造成crown
然後輕輕的戴上 靜靜的欣賞 我眼裡閃著光
唱
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
這月色 夠我渡過河
淘金的你我 圍著篝火 唱起了歌 有酒就喝
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
沙金河 始終蜿蜒著 你我微笑著仰望星河
追夢的歌 我們繼續唱著呢 繼續唱著呢
口哨聲 穿過街燈 迴盪在這淘金小鎮
穿馬刺 的鞋跟 前奔夢想的那種人生
疏芬山多少的礦坑 多少人手提煤油燈
渴望成就的靈魂 拯救的靈魂 吶喊著慶重生
這劇院 已散場 所有戲還寫在臉上
這街上 的目光 到底還有誰在隱藏
我說 我說 Oh, oh 這金河 Oh, oh 用雙手 Oh, oh
淘洗一切想要的生活
Hey 有人篩選泥土 卻篩選出孤獨
Hey 踩在堅硬的路 不服也不喊苦
管他多少金礦 全都拿來鑄造成crown
然後輕輕的戴上 靜靜的欣賞 我眼裡閃著光
唱
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
這月色 夠我渡過河
淘金的你我 圍著篝火 唱起了歌 有酒就喝
Every long night in the town, sing a song in blur
Every bright light shining down, sing a song in blur
沙金河 始終蜿蜒著 你我微笑著仰望星河
追夢的歌 我們繼續唱著呢 繼續唱著呢
