"Sicily (西西里)" 歌詞
[Romanized:]
Hǎifēng guā guò liǎo wúrén de jiēdào
Xīxīlǐ de yèsè shuí zài nà dǎogào
Gǎng biān de yúchuán dēnghuǒ zài shǎnyào
Yīshǎn yīshǎn xiàng shuí zài nà dǎ ànhào
Níngméng shù de xiāngqì yǎngài bùliǎo
Mímàn zài rénqún zhōng de huǒyàowèi dào
Àn xiàng shuí yǐjīng dào xià tíngzhǐle xuānnào
Qiāng qiǎn qiǎn de xiào mòmò de zǒu diào
Chéngshì qīhēi jiǎobù shēng shuí zhuī
Àn biān lànghuā péile wǒ yīyè
Zǐdàn chuānyuè yǒu shí bǐ shìyán gèng zhíjiē
Ràng zhè shàn è nán biàn de shìjiè gèng míngquè
Jiāo gěi fēng yòng chénmò jiějué pèi ěr gǔ sà hú biān dào líbié
Bié dòng bié dòng shuí duì zhǔnle qiāng kǒu
Nǐ dǒng nǐ dǒng tīng wǒ lěngjìng de shuō
Qiāng shēng qǐ zǒng yǒurén zài bù yuǎn chù tànxí
Sīxià de zhèngyì zài yèlǐ wéichí zhìxù
Wèi qián de xuè hái yǒu nà yānxiāo wèi
Guānyú róngyào wǒ zhuǎnshēn jùjué zài xiě
Zhè yǔhòu sìhū ānjìngle yīqiè
Zhè huàmiàn sìhū wánzhěngle yīxiē
Bié dòng bié dòng shuí duì zhǔnle qiāng kǒu
Nǐ dǒng nǐ dǒng tīng wǒ lěngjìng de shuō
Méiyǒu fēng de wǔhòu mìmì yào cáng duōjiǔ
Jiǔ jiào lǐ de hóngjiǔ jǔ bēi shì shuí de shǒu
Gùshì liǎojié zhuāngyuán luòyè fēnfēi
Shuí qù shuí huí méiyǒu míngzì de jìjié
Hǎifēng guā guò liǎo wúrén de jiēdào
Xīxīlǐ de yèsè shuí zài nà dǎogào
Gǎng biān de yúchuán dēnghuǒ zài shǎnyào
Yīshǎn yīshǎn xiàng shuí zài nà dǎ ànhào
Níngméng shù de xiāngqì yǎngài bùliǎo
Mímàn zài rénqún zhōng de huǒyàowèi dào
Àn xiàng shuí yǐjīng dào xià tíngzhǐle xuānnào
Qiāng qiǎn qiǎn de xiào mòmò de zǒu diào
Chéngshì qīhēi jiǎobù shēng shuí zhuī
Àn biān lànghuā péile wǒ yīyè
Zǐdàn chuānyuè yǒu shí bǐ shìyán gèng zhíjiē
Ràng zhè shàn è nán biàn de shìjiè gèng míngquè
Jiāo gěi fēng yòng chénmò jiějué pèi ěr gǔ sà hú biān dào líbié
Bié dòng bié dòng shuí duì zhǔnle qiāng kǒu
Nǐ dǒng nǐ dǒng tīng wǒ lěngjìng de shuō
Qiāng shēng qǐ zǒng yǒurén zài bù yuǎn chù tànxí
Sīxià de zhèngyì zài yèlǐ wéichí zhìxù
Wèi qián de xuè hái yǒu nà yānxiāo wèi
Guānyú róngyào wǒ zhuǎnshēn jùjué zài xiě
Zhè yǔhòu sìhū ānjìngle yīqiè
Zhè huàmiàn sìhū wánzhěngle yīxiē
Bié dòng bié dòng shuí duì zhǔnle qiāng kǒu
Nǐ dǒng nǐ dǒng tīng wǒ lěngjìng de shuō
Méiyǒu fēng de wǔhòu mìmì yào cáng duōjiǔ
Jiǔ jiào lǐ de hóngjiǔ jǔ bēi shì shuí de shǒu
Gùshì liǎojié zhuāngyuán luòyè fēnfēi
Shuí qù shuí huí méiyǒu míngzì de jìjié
[Chinese:]
海風刮過了 無人的街道
西西里的夜色 誰在那禱告
港邊的漁船 燈火在閃耀
一閃一閃像誰 在那打暗號
檸檬樹的香氣 掩蓋不了
瀰漫在人群中的 火藥味道
暗巷誰已經倒下 停止了喧鬧
槍淺淺的笑 默默的走掉
城市漆黑 腳步聲 誰追
岸邊浪花 陪了我 一夜
子彈穿越有時比誓言 更直接
讓這善惡難辨的世界 更明確
交給風用沉默解決 佩爾古薩湖邊道離別
別動 別動 誰對準了槍口
你懂 你懂 聽我冷靜的說
槍聲起總有人在不遠處嘆息
私下的正義在夜裡維持秩序
未乾的血 還有那煙硝味
關於榮耀 我轉身拒絕再寫
這雨後似乎安靜了一切
這畫面似乎完整了一些
別動 別動 誰對準了槍口
你懂 你懂 聽我冷靜的說
沒有風的午後 祕密要藏多久
酒窖裡的紅酒 舉杯是誰的手
故事 了結 莊園落葉紛飛
誰去 誰回 沒有名字的季節
海風刮過了 無人的街道
西西里的夜色 誰在那禱告
港邊的漁船 燈火在閃耀
一閃一閃像誰 在那打暗號
檸檬樹的香氣 掩蓋不了
瀰漫在人群中的 火藥味道
暗巷誰已經倒下 停止了喧鬧
槍淺淺的笑 默默的走掉
城市漆黑 腳步聲 誰追
岸邊浪花 陪了我 一夜
子彈穿越有時比誓言 更直接
讓這善惡難辨的世界 更明確
交給風用沉默解決 佩爾古薩湖邊道離別
別動 別動 誰對準了槍口
你懂 你懂 聽我冷靜的說
槍聲起總有人在不遠處嘆息
私下的正義在夜裡維持秩序
未乾的血 還有那煙硝味
關於榮耀 我轉身拒絕再寫
這雨後似乎安靜了一切
這畫面似乎完整了一些
別動 別動 誰對準了槍口
你懂 你懂 聽我冷靜的說
沒有風的午後 祕密要藏多久
酒窖裡的紅酒 舉杯是誰的手
故事 了結 莊園落葉紛飛
誰去 誰回 沒有名字的季節
Hǎifēng guā guò liǎo wúrén de jiēdào
Xīxīlǐ de yèsè shuí zài nà dǎogào
Gǎng biān de yúchuán dēnghuǒ zài shǎnyào
Yīshǎn yīshǎn xiàng shuí zài nà dǎ ànhào
Níngméng shù de xiāngqì yǎngài bùliǎo
Mímàn zài rénqún zhōng de huǒyàowèi dào
Àn xiàng shuí yǐjīng dào xià tíngzhǐle xuānnào
Qiāng qiǎn qiǎn de xiào mòmò de zǒu diào
Chéngshì qīhēi jiǎobù shēng shuí zhuī
Àn biān lànghuā péile wǒ yīyè
Zǐdàn chuānyuè yǒu shí bǐ shìyán gèng zhíjiē
Ràng zhè shàn è nán biàn de shìjiè gèng míngquè
Jiāo gěi fēng yòng chénmò jiějué pèi ěr gǔ sà hú biān dào líbié
Bié dòng bié dòng shuí duì zhǔnle qiāng kǒu
Nǐ dǒng nǐ dǒng tīng wǒ lěngjìng de shuō
Qiāng shēng qǐ zǒng yǒurén zài bù yuǎn chù tànxí
Sīxià de zhèngyì zài yèlǐ wéichí zhìxù
Wèi qián de xuè hái yǒu nà yānxiāo wèi
Guānyú róngyào wǒ zhuǎnshēn jùjué zài xiě
Zhè yǔhòu sìhū ānjìngle yīqiè
Zhè huàmiàn sìhū wánzhěngle yīxiē
Bié dòng bié dòng shuí duì zhǔnle qiāng kǒu
Nǐ dǒng nǐ dǒng tīng wǒ lěngjìng de shuō
Méiyǒu fēng de wǔhòu mìmì yào cáng duōjiǔ
Jiǔ jiào lǐ de hóngjiǔ jǔ bēi shì shuí de shǒu
Gùshì liǎojié zhuāngyuán luòyè fēnfēi
Shuí qù shuí huí méiyǒu míngzì de jìjié
Hǎifēng guā guò liǎo wúrén de jiēdào
Xīxīlǐ de yèsè shuí zài nà dǎogào
Gǎng biān de yúchuán dēnghuǒ zài shǎnyào
Yīshǎn yīshǎn xiàng shuí zài nà dǎ ànhào
Níngméng shù de xiāngqì yǎngài bùliǎo
Mímàn zài rénqún zhōng de huǒyàowèi dào
Àn xiàng shuí yǐjīng dào xià tíngzhǐle xuānnào
Qiāng qiǎn qiǎn de xiào mòmò de zǒu diào
Chéngshì qīhēi jiǎobù shēng shuí zhuī
Àn biān lànghuā péile wǒ yīyè
Zǐdàn chuānyuè yǒu shí bǐ shìyán gèng zhíjiē
Ràng zhè shàn è nán biàn de shìjiè gèng míngquè
Jiāo gěi fēng yòng chénmò jiějué pèi ěr gǔ sà hú biān dào líbié
Bié dòng bié dòng shuí duì zhǔnle qiāng kǒu
Nǐ dǒng nǐ dǒng tīng wǒ lěngjìng de shuō
Qiāng shēng qǐ zǒng yǒurén zài bù yuǎn chù tànxí
Sīxià de zhèngyì zài yèlǐ wéichí zhìxù
Wèi qián de xuè hái yǒu nà yānxiāo wèi
Guānyú róngyào wǒ zhuǎnshēn jùjué zài xiě
Zhè yǔhòu sìhū ānjìngle yīqiè
Zhè huàmiàn sìhū wánzhěngle yīxiē
Bié dòng bié dòng shuí duì zhǔnle qiāng kǒu
Nǐ dǒng nǐ dǒng tīng wǒ lěngjìng de shuō
Méiyǒu fēng de wǔhòu mìmì yào cáng duōjiǔ
Jiǔ jiào lǐ de hóngjiǔ jǔ bēi shì shuí de shǒu
Gùshì liǎojié zhuāngyuán luòyè fēnfēi
Shuí qù shuí huí méiyǒu míngzì de jìjié
[Chinese:]
海風刮過了 無人的街道
西西里的夜色 誰在那禱告
港邊的漁船 燈火在閃耀
一閃一閃像誰 在那打暗號
檸檬樹的香氣 掩蓋不了
瀰漫在人群中的 火藥味道
暗巷誰已經倒下 停止了喧鬧
槍淺淺的笑 默默的走掉
城市漆黑 腳步聲 誰追
岸邊浪花 陪了我 一夜
子彈穿越有時比誓言 更直接
讓這善惡難辨的世界 更明確
交給風用沉默解決 佩爾古薩湖邊道離別
別動 別動 誰對準了槍口
你懂 你懂 聽我冷靜的說
槍聲起總有人在不遠處嘆息
私下的正義在夜裡維持秩序
未乾的血 還有那煙硝味
關於榮耀 我轉身拒絕再寫
這雨後似乎安靜了一切
這畫面似乎完整了一些
別動 別動 誰對準了槍口
你懂 你懂 聽我冷靜的說
沒有風的午後 祕密要藏多久
酒窖裡的紅酒 舉杯是誰的手
故事 了結 莊園落葉紛飛
誰去 誰回 沒有名字的季節
海風刮過了 無人的街道
西西里的夜色 誰在那禱告
港邊的漁船 燈火在閃耀
一閃一閃像誰 在那打暗號
檸檬樹的香氣 掩蓋不了
瀰漫在人群中的 火藥味道
暗巷誰已經倒下 停止了喧鬧
槍淺淺的笑 默默的走掉
城市漆黑 腳步聲 誰追
岸邊浪花 陪了我 一夜
子彈穿越有時比誓言 更直接
讓這善惡難辨的世界 更明確
交給風用沉默解決 佩爾古薩湖邊道離別
別動 別動 誰對準了槍口
你懂 你懂 聽我冷靜的說
槍聲起總有人在不遠處嘆息
私下的正義在夜裡維持秩序
未乾的血 還有那煙硝味
關於榮耀 我轉身拒絕再寫
這雨後似乎安靜了一切
這畫面似乎完整了一些
別動 別動 誰對準了槍口
你懂 你懂 聽我冷靜的說
沒有風的午後 祕密要藏多久
酒窖裡的紅酒 舉杯是誰的手
故事 了結 莊園落葉紛飛
誰去 誰回 沒有名字的季節
