"My Daughter, Your Highness (女兒殿下)" 歌詞

"My Daughter, Your Highness (女兒殿下)"

[Romanized:]

Wǒ yào nǐ
Bàituō bàituō ma
Wǒ bù gēn nǐ wán luō
Ài nǐ ō wǒ xiǎng nǐ
Wǒ bùyào
Wǒ hái méi jiǎng wán niē
Bàba yào chídào luō
Shàngxué yào chídàole
Āi yōu bùcuò ó

Yīzǎo dài wá chūmén shàngxué qī diǎn bàn
Yī lùshàng chēwài yī duī rénmen huítóu kàn
Wǒ xīn xiǎng jīntiān wǒ yě méiyǒu tèbié dǎbàn
Yuánlái shì wǒ bǎ nǎipíng wàng zài chē dǐngshàng Ha
Ō

Fēngfēngdiāndiān Hey
Fēngdù piānpiān Hey
Péi wǒjiā gōngzhǔ wán biànhuà wàn qiān Hey
Chàng dōu tā chàng Hey
Gē dōu tā diǎn Hey
Chē lǐ fàng de quán shì bīngxuě qí yuán Hey

Měng měngdǒng dǒng shì wǒ péi nǐ zǒuguò
Wǒ měi ma
Nǐ zěnme dòngbùdòng jiù shēngqì shuō nǐ bù ài wǒ
Wǒ bùyào
Fàngxué hòu yào wǒ chuān jīnglíng zhuāng jiē nǐ zài ménkǒu
Wǒ měi ma
Yào wǒ gēn nǐ de hǎo péngyǒumen yīqǐ shǒu qiānshǒu
Xī xī xī

Wǒ fēngle ma nǐ shuō zhè cái jiào shēnghuó
Qù zhǎo māmā nǐ shuō wǒ bǐjiào wēnróu
Bàituō bàituō ma
Wǒ fēngle ma dàodǐ yǒu méiyǒu tīng cuò
Qù zhǎo māmā néng bùnéng bùyào fán wǒ
Bàituō bàituō ma
Āi yōu bùcuò ó

Nǐ kāixīn jiù shuō děng wǒ lǎole huì zhàogù wǒ
Xī xī xī
Bù kāixīn jiù bǎ wǒ mǎn liǎn dōu tú shàng kǒuhóng
Ō
Nǐ xià zhǐlìng wǒ zhǐ nénggòu shùnzhe shùnzhe máo mō
Jiù dàng zuò wǒ shàngbèizǐ zhēn de qiàn nǐ tài duō Ha

Fēngfēngdiāndiān Hey
Fēngdù piānpiān Hey
Wǒ qiēhuàn zìrú shì yīzhǒng xùnliàn Hey
Zài nǐ miànqián Hey
Zhǐ néng xiàoliǎn Hey
Rě nǐ bù gāoxìng jiù tiānbēngdìliè Hey

Měng měngdǒng dǒng shì wǒ péi nǐ zǒuguò
Wǒ měi ma
Nǐ zěnme dòngbùdòng jiù shēngqì shuō nǐ bù ài wǒ
Wǒ bùyào
Fàngxué hòu yào wǒ chuān jīnglíng zhuāng jiē nǐ zài ménkǒu
Wǒ měi ma
Yào wǒ gēn nǐ de hǎo péngyǒumen yīqǐ shǒu qiānshǒu

Wǒ fēngle ma nǐ shuō zhè cái jiào shēnghuó
Qù zhǎo māmā nǐ shuō wǒ bǐjiào wēnróu
Bàituō bàituō ma
Wǒ fēngle ma dàodǐ yǒu méiyǒu tīng cuò
Qù zhǎo māmā néng bùnéng bùyào fán wǒ
Bàituō bàituō ma

Wǒ kěyǐ dǎ gěi nǐ ma kěyǐ ma
Wǒ kěyǐ dǎ gěi nǐ ma
Ài nǐ ō wǒ xiǎng nǐ
Wǒ xiǎng nǐ xiànzài jiù huí jiāle

[Chinese:]

我要你
拜託拜託嘛
我不跟你玩囉
愛你喔 我想你
我不要
我還沒講完捏
爸爸要遲到囉
上學要遲到了
哎呦 不錯哦

一早帶娃出門上學七點半
一路上 車外一堆人們回頭看
我心想 今天我也沒有特別打扮
原來是我把奶瓶忘在車頂上 Ha


瘋瘋癲癲 Hey
風度翩翩 Hey
陪我家公主玩變化萬千 Hey
唱都她唱 Hey
歌都她點 Hey
車裡放的全是冰雪奇緣 Hey

懵懵懂懂是我陪你走過
我美嗎
你怎麼動不動就生氣說你不愛我
我不要
放學後要我穿精靈裝接你在門口
我美嗎
要我跟你的好朋友們一起手牽手
嘻嘻嘻

我瘋了嗎 你說這才叫生活
去找媽媽 你說我比較溫柔
拜託拜託嘛
我瘋了嗎 到底有沒有聽錯
去找媽媽 能不能不要煩我
拜託拜託嘛
哎呦 不錯哦

你開心 就說等我老了會照顧我
嘻嘻嘻
不開心 就把我滿臉都塗上口紅

你下指令 我只能夠順著順著毛摸
就當作我上輩子真的欠你太多 Ha

瘋瘋癲癲 Hey
風度翩翩 Hey
我切換自如是一種訓練 Hey
在你面前 Hey
只能笑臉 Hey
惹你不高興就天崩地裂 Hey

懵懵懂懂是我陪你走過
我美嗎
你怎麼動不動就生氣說你不愛我
我不要
放學後要我穿精靈裝接你在門口
我美嗎
要我跟你的好朋友們一起手牽手

我瘋了嗎 你說這才叫生活
去找媽媽 你說我比較溫柔
拜託拜託嘛
我瘋了嗎 到底有沒有聽錯
去找媽媽 能不能不要煩我
拜託拜託嘛

我可以打給你嗎 可以嗎
我可以打給你嗎
愛你喔 我想你
我想你現在就回家了