"Gold River (황금빛 강)" 가사

[Romanized:]

Nune namgin geu ilchurui gamgageul doesaegyeo
Haengbokagireul baraneun geudaeui meari
Jasineul umjigil pillyoreul wonhan geoya
Eonjenga kkaedatgetji geudaeui uimireul

Nan gieogui gieogeul gieokae gieogui gieogeul
Nan gieogui gieogeul gieokae gieogui gieogeul
Nan gieogui gieogeul gieokae gieogui gieogeul
Itji aneulge challanhaetdeon neoui hwanggeumbit gang

Dapjang mot han geu honjanmal jigeumeun arajulkka
'Naeiljjeume ireonamyeon gwaenchanajil geoya'

Nan gieogui gieogeul gieokae gieogui gieogeul
Nan gieogui gieogeul gieokae gieogui gieogeul
Nan gieogui gieogeul gieokae gieogui gieogeul
Itji aneulge challanhaetdeon neoui hwanggeumbit gang

Tto haruui haruga jinago haega tto jinagado
Haneurui moseubi subaek beon dallajigo heuryeojyeodo
Nan gieogui gieogeul gieokae gieogui gieogeul
Itji aneulge challanhaetdeon neoui hwanggeumbit gang

[Korean:]

눈에 남긴 그 일출의 감각을 되새겨
행복하기를 바라는 그대의 메아리
자신을 움직일 필요를 원한 거야
언젠가 깨닫겠지 그대의 의미를

난 기억의 기억을 기억해 기억의 기억을
난 기억의 기억을 기억해 기억의 기억을
난 기억의 기억을 기억해 기억의 기억을
잊지 않을게 찬란했던 너의 황금빛 강

답장 못 한 그 혼잣말 지금은 알아줄까
'내일쯤에 일어나면 괜찮아질 거야'

난 기억의 기억을 기억해 기억의 기억을
난 기억의 기억을 기억해 기억의 기억을
난 기억의 기억을 기억해 기억의 기억을
잊지 않을게 찬란했던 너의 황금빛 강

또 하루의 하루가 지나고 해가 또 지나가도
하늘의 모습이 수백 번 달라지고 흐려져도
난 기억의 기억을 기억해 기억의 기억을
잊지 않을게 찬란했던 너의 황금빛 강

[English translation:]

Recalling the feeling of the sunrise left in the eyes
Your echo of wishing happiness
They wanted the need to move themselves
Someday we'll realize your meaning

I remember memories of memories
I remember memories of memories
I remember memories of memories
I won't forget, your bright golden river

That self-talk I couldn't reply to, will you notice it now?
"I'll be fine when I wake up tomorrow"

I remember memories of memories
I remember memories of memories
I remember memories of memories
I won't forget, your bright golden river

Another day passes and the sun goes by
The sky changes hundred and becomes cloudy
Still I remember memories of memories
I won't forget, your bright golden river