"A Sin (過ち)" lyrics

[Romanized:]

Jibun no inochi ga ima tojiru koto
Zero ni kaeru koto, wasure rareru koto
Darenimo aisa renaku naru koto
Sono dore mo ga osoroshikute nemurenai koto

Itsu made kōshite
Ai o katte, ai o utte
Kegareta ryōte, dare ni furetai no?
Ibasho nante dokoni mo nai na
Ai o katte, ai o utte
Soredemo zutto, iyashiku iki o suru boku o
Koroshitekure yo

Kon'na sekai ni miren ga aru hito
Owari no imēji ni sainama reru hito
Shōhi shi, shōhi sa rete iku inochi no
Sono dore mo o awaremazu ni i rarenai koto

Itsu made kōshite
Ai o katte, ai o utte
Kegareta ryōme, dare to awasetai no?
Ibasho nante dokoni mo nainoni
Ai o sutte, kechimyaku ni butte
Ichiji no kōfuku ni me ga kurande iru
Koko de boku o owara serubekida to omotta

Boku wa zutto
Boku wa zutto
Boku wa zutto
Kuyami tsudzukete i rarenai

Ano ayamachi o wasurenai yō ni, kioku ni yakitsukete
Kono inochi o tojite shimaou

[Japanese:]

自分の命が今閉じること
ゼロに還ること、忘れられること
誰にも愛されなくなること
そのどれもが恐ろしくて眠れないこと

いつまでこうして
愛を買って、愛を売って
汚れた両手、誰に触れたいの？
居場所なんてどこにもないな
愛を買って、愛を売って
それでもずっと、卑しく息をする僕を
殺してくれよ

こんな世界に未練がある人
終わりのイメージに苛まれる人
消費し、消費されていく命の
そのどれもを哀れまずにいられないこと

いつまでこうして
愛を買って、愛を売って
汚れた両目、誰と合わせたいの？
居場所なんてどこにもないのに
愛を吸って、血脈に打って
一時の幸福に目が眩んでいる
ここで僕を終わらせるべきだと思った

僕はずっと
僕はずっと
僕はずっと
悔やみ続けていられない

あの過ちを忘れないように、記憶に焼き付けて
この命を閉じてしまおう